Dema ku rêwîtiyê, ew zehmet dibe ku zimanên herêmî hîn bibin û bi rastiyê bi gel re biaxivin. Hûn dibêjin "spas"? Çawa hûn kafir an sandwich bikin? Heke hûn li welatê biyanî nebe, dibe ku hûn hewceyê alîkariyek piçûk bi zimanê zehfî hewce ne. Û teknolojiya kevir-a-ê ji her dem hêsan hêsantir dike. Hêvên pirtûkxane û pirtûka zimanên giran dibe ku tiştek berê, lê xwendin ku pênas wergerên zimanên dîplomatîkî yên li ser bazarê jî digotin.
01 of 05
Ji bo alternatîf bi çend zimanan di zimanên cuda de birêvebirin, Passporta Brookstone Passekekek baş e û ji 8,000 bikarhênerên karbidestî dide. Peyva 12-zimanên navneteweyî yên wergera zimanî: Îngilîzî, Fransî, Almanya, Îtalî, Tirkî, Holandî, Rûsyayê, Portûgal, Japonî, Çînî û Swêdê Mandarin. Measuring 5.4 x 4.8 x 4 inches, portable translator hejmarên hejmar hene ku ji wan hilbijêrin û ew bi peyva li ser ekfê vegotin û xuya dike. Taybetmendiyek din jî e ku hûn ji bo ku hûn bi uplêdana 50 favorite phrases biparêzin. Ew jî bi pirtûka telefona kesane ya di nav de tê de tête ku ji bo alîkariya alîkarî û bixweberê otobûsî re bi navgîniya şîfreyê tê.
02 of 05
Hevpeymaniya ECTACO 900-palm-sized ideal ji bo kesên ku ji hînbûna spanyayê hîn dikin. Ew yekser peyva dengê veguhestinê bi veguhestin an jî di spanî an jî Îngilîzî de dipeyivin, û herweha rosterek din ên taybetmendiyê ku ji we re fêr bibe zimanê te bike. Wêneek nivîskî (wekî wekî menu a restaurant) bikişînin û ew yekser ew bi Îngilîzî veguherîne (ji bo vê bernameya pêwendiya înternetê pêwîst e ku girêdayî înternetê pêwîst e). Li ser pirtûka pirtûkê û pirtûkxaneyê ye, herweha bernameya fêrbûna zimanek bi bihevrevên zimanî û alîkariyê xistin. Wê translator 6 x 3.5 x 0.7 inches gav dike û 9.8 îlon.
03 of 05
IflyTek ev teknolojiya xwe ya teknolojî ya nasnameya xweyî ya pêşveçûnê ya pêşveçûnê ye ku destûra axaftina yekser axaftinê dikeve dike, û Salange Electronic Translator pocket-sized e û bikarhênerên bikarhênerên Îngilîzî û Îngilîzî bi Çînî re wergerandin. Amûrek çêkiriye ku ji bo astengkirina paşniyarên asteng bike asteng bikin, da ku bikarhêner bikar dikarin bi awayekî mîkrofon re biaxivin. Piştî tomarkirinê, peyva bi zimanê dijberî û bi "devkî" veguherîn tê wergerandin. Salange ji bo kesên ku "beşdarî" beşek zimanek zimanî ye (ew peyva nivîskî nayê wergerandin) hewce ye ku hûn hewce nebe an jî dema ku di dema ku rêwîtiyê de peywendîdar bikin. Wergêrker 3.2 x 1.6 x 1 inches tedbîran dike û mûzîka SD ya kargêrkirina micro-mûz heye.
04 of 05
Ji bo wergera ku wergera bingehîn ya gelek zimanên Ewrûpayê bêyî ku hûn qeçika xwe ya di pocketê de, dê Franklin TWE-118 bi bijartineke mezin e. Amûrek destûra wergerandin û ji Îngilîzî, Fransî, Spanî, Elmanya û Îtalî tê wergerandin ku bi 210,000 zêdetir tê wergerandin. Amûrên tedbîrên 4.25 x 2.75 x .62 û kulkatorê wekî, bi nameya klavyeyê re ji bo peyv û peyvan binivîse. Fîlmek lêgerînê ye ku navên ku di nav deverên karûbar de categoriz dike, wekî xwarina, otêl, rêber, karûbar û bêtir. Li vir qonaxa avakirina navîn, peldankek, databank ji bo navnîşan û hejmarên telefonê û herweha cîh û cîhanê cîhanê ye.
05 of 05
Heke hûn li ser lêgerîna malperê digerin malperên malper, pirtûka û belgeyên din, wergerandin, Biryara Quicktionary jî bijarekek baş e. Pelê dîjîtal dikare dokumentên tekstî vekin û li ser Îngilîzî, Îbranî, Rûsyayê, erebî an jî fransî li ser xweşan nîşan bide. Tûrsazên tûrîstan ên ku di hişê xwe de dişewitîne, pen jî di nav deverên îbranî û peyvên îbranî de heye. Pêweyek curek cureyên cure, cûreyan û rengan, û jî xwedî klavyek pir tête nas kirin, da ku bikarhênerên ku ji bo zêdetirî 300,000 peyvan ve digotin navnîşên taybetî yên taybet binivîsin. Pêwîste bi kar tîne Wi-Fi.