Gelek caran, Vebijêrkek Pirtûka Pêdivî ye Handier
Li derdora Parîsê, û tevî aramên Google Map û ji bo smartfonên rêwîtiyê yên serbixwe yên ji bo smartfonan, ne hêsan e ku ne ku hêla mêvanan têkoşîn bikin an jî nexşeyên giran û cinsome yên ku ji bo turîstvanan hatine damezrandin. Têbigere ku van mêvanan di nav wan de ne, ku her sedem ji bo sedemên bi dîjîtal ve girêdayî dikin, yek ji wan re digotin û ji wan re got: "Hey, hûn dizanin ku hûn dikarin ji rêberiya bajêrtirîn rêvebirinê Parîsê bikin. ew ê ji we re her cengên peldankên her bimîne? " Lê heger hûn nexşandin ku nexşeyên van pocket-sized-rûbirû - bi piraniya kincên kûçikan re bûn - piranîya fransî bûn, hûn dikarin bi hevpeymaniya skeptîkîzmê bûn.
Read related: 5 Ji Berî Berwariya Parîsê a Destûra Bingeha Karûbarên Pêdivî ye
Lê li vir rastiyê ye: hûn ne hewce ne hewce ne ku peyvek fransî bizanibin ku nexşeyên van kevn-anî bikar bînin. Dema ku hûn ditirsin ku kolanan digerin û di nav devera Parîsê de, an girtin , lêgerîn, hûn hewce ne ku hûn pisporên maqûl yên spatial in ku hûn destûra xwe bibînin. Û alîkariyek din jî van karûbaran bikar tînin? Hûn ê wek "şoreşvanên zelal" dibînin û pir bêtir mîna hestiyariya herêmî (lê belê bisekinin ku di çarçoveya pirtûka mifteyê de bi mûçeya mûzikê ve tê dakêşin.) Li vir, ew çawa çawa bi kar tînin, bi pêngav-gav:
Bixwîne: Pirsgirêk û Niştecîh-Off-Beaten-Tiştên Dîtina Parîs li Parîsê
1. Vê kopê xwe yê kapîtalaya Parîsê ya pargîdanî ya Parîsê bistînin.
Hûn dikarin li yek ji nûçeyê, stasyona trênek, an li ser pirtûkxaneya bajêr, an li li balafirgehê.
Guhertoya herî populer tê gotin ku Parîs Pratique Par Arrondissement ( Parîsê ji navçeyê ) tê gotin, lê weşanek her kategoriyek dê tête kirin.
Hûn dikarin ji karker an pirtûkxaneyê ji bo planek de Parîs (plahn de Pah-ree ) bipirsin an planek des arrondissements ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).
Di pirtûka yekem de gelemperî navnîşa rengên rengên rengî hene ku di tevahiya pirtûkê de tê bikaranîn. Îngilîzî hene, her weha jî!
Pirtûka paşîn bi gelemperî metro, RER, û nexşeyên Tûr de tevlihev dibin.
Nîşesaziya alfabetî ya navên kolanan be. Gelek hejmara girtina gazê û giyeya gîdî ya çepê tê nîşankirin.
Piştî vê pirtûkê nexşeyên dagirker ên kesan têne, ji hêla jimara navçeya sor ve têne nîşankirin.
2. Biryara ku hûn hewce ne ku hûn biçin.
Heke ku hûn hewce bike ku qada gelemperî lê navnîşek kolanê ne, bizanin ka çi metro nêzîkî herêmê, trênekerayî an "RER" , û stopsên otobûsê têne kirin, û yek ji mihafirên li pêşê rêberê bikar bînin bikar bînin. ku hûn bizanin ka kîjan line / s divê hûn hewl bikin.
Heke ku hûn di nav hişyariyê de hebe, pirtûkek li kolanê, bi navê "Repertoire des Rues" di nav rûpelê yekemîn de tê gotin. Dîsa, ez ji te re piştrast bikim: Tu hewce ne ku hûn li vir fransî nas bikin. Heya ku hûn navê navenda kolanan (û çawa çawa biqewime) dizane, hemî ku hûn hewce ye ku ew bi alfalîf re binêrin.
Bixwîne Bixwîne: Çawa Parîs Metro Like A Pro çawa bikar bîne
3. Di bin lîsansa alfabetê de bibînin.
Va ye ku kolana ku hûn bi navê yekem navê wê re hewceyê hewce ne. Têbînî ku navê wî ya ku ji "Rue de", "Avenue de", an "Boulevard de" tê de çi ye. Ji kerema xwe navê navenda kolanê ya "de" an "des" bisekinin .
Wek nimûne, heger hûn hewce bibînin "Aux des Champs Elysées , ji bo" Çamps Elysées "binêrin" C ".
Niştecîhên din ên ku navê navnîşanek li ser pirtûkê digerin, da ku derveyî navnîşan "Square", "Cih", "Porte", "Quai du" û "Quai de la."
Wek ku hûn gavê kolanek digerin, her awayek rast be; û her weha bicîh bikin ku hûn mêrê rastîn. Ew li Parîsê gelemperî ye ku navê heman navokê kolanê digerin, di nav çarçoveyan de, boulevard, avêtin, xemgîn , û rêjeyan .
Gava ku hûn "Champs Elysées" binêrin, hûn ê herdu "Champs Elysées P. des" û "Champs Elysées Av. Des" bibînin. Heke hûn li "Eve des Champs Elysées" digerin, tenê lîsteya duyemîn rast e.
Ji bo ku hûn bizanin ka kuçeya we, di binçavkirina kolanê de ye û li ku li ku li ser girtina girtina kesê ve were dîtin, navnîşa çepê kolanan.
Hejmarê çepê çepê çepgir e ku li kolanan tê dîtin. Ji bo "Champs Elysées Av des des", hejmara hejmara 8 e.
Kolan di girtina 8emîn de ye .
Nîşan û hejmarên bi rasterast bi navê navekî kolanê re girêdayî ye ku li kolan li ser gireya nexşeya germê hate dîtin. Van binivîse.
4. Nexşeya girtina kesê ku hûn digerin kolanê digerin.
Avenue des Champs Elysées di girtina 8emîn de ye.
Di nav çar çarçokan de ("bi gelemperî sor e.
Hûn ê bibînin ku nexşeya ji bo girtina heştê 8-ê ji metro qonax û avahiyên sereke û bîranîn nîşan dide.
Hûn jî hûn dizanin ku nexşeyê di nav xeletiyê de tête kirin. Li ser vê rûpelê, hejmarên veşartî û nameyên vertîk têne veşartin.
Read related: 5 Parîs "Gundî" Tu Pêvajoya Heya Hêvî ye
5. Di kolanan de li kolana xwe bibînin.
Hevrêzên grid ji bo Avenue des Champs Elysées ji G12 heta I15. Ez dizanim, wê yekê, ez ê bikim ku ez li kolanan û nêzîk metro bibînim ku hûn li hevrêziya van "8" de digel hevrêzên ku digerin.
Hişyar bimînin: Hin girtinên hin bi taybetî bi pir mezin in û bi du rûpelên mîpîk re girêdayî ye. Ger hejmarek hejmara hejmar û nameyên we yên li ser nexşeyê nabînin, paşê an paşê vekişin. Kolan dibe ku di nav qada mezin de.
Bixwîne Bixwîne: Piştre li Parîsê ji Piştre (Arrondissement) çi bibînin
Her weha hişyar bimînin:
Hûn ê hewceyê paşê rêberê rêberî bikin ku eger hûn li kolanan an li dora derdora derdora Parîsê, wekî La Défense, Bois de Vincennes, an Bois de Boulogne de digerin . Ji ber ku van cihan nûnerên teknîkî ne parçeyek Parîsê ye, wan di nav rêberê de nîşaneyên mîkro û herêmên cuda hene.
Bixwîne: Berêzên Dayikên Betî yên ji Parîsê
Nexşeyên girtinê yên taybetî, di nav 15-ê û 18-ê 18-ê de, gireyên ku bi hejmara hejmarên dorpêçandî û nameyên horizontî diçin.
Di binçavkirina her kesê deverê deverê, di binçavkirina girtinan de, bi gelemperî red, têne nîşankirin.
Pîrozî! Tu kolanê te dît. Her weha hûn dikarin mapê bikar bînin:
- Xwezî xwe xweş bikî dema ku hûn dizanin ku hûn di binçavkirinê de hûn di bin in.
- Binêrin ka çi tiştek din heye ku li herêmê ku hûn hinek cihan berê berê dibînin.
- Vê derê derê posta nêzîkî postê, qereqola polîs, park, an dêrê ye.
Çi derheqê?
Ger hebûna telefona xwe an tabletê ye, hûn dikarin ji bo ku hûn li derdora navçeyên Parîsê û herweha wekî mîtrokek metro hebe ku di navenda baş de veberhênin. Vê rûpelê ji bo lîstek hinek merivên vê rûpelê binêre.