Peyvên gelemperî û ji bo daxwazên gelemperî hîn bibin
Heke hûn li Hong Kongê ne, hûn dikarin bibêjin ku Îngilîzî dê pir zêde tê gotin, û hûn ê rast bibin. Hûn dibe ku hûn jî difikirin ku zanibin ku hindik Çînî dikare bi destê xwe were. Lê kî forma çînî? Kanûn Çînek li ser Hong Kong li ser Çînê ye. Di rastiyê de, dema ku Hong Kong ji sala 1997ê li Brîtanyayê Yekbûyî ya Yekbûyî ya Yekbûyî hatibû şandin, tenê çaremîn niştecîhên Hong Kong jî Mandarin, axaftina zimanê fermî ya Çînê.
Cantonese, ku ji bo nasnameya Hong Kongê ye, li nêzîkî 220 salî ve hatibû çêkirin, dema danserên Mandarin ji sedsala 13-an. Mandarin mezin li Çînê di 1949ê de piştî ku Komûnîst damezirandin û bi awayekî serdestî ya Çîn li ser bingehîn e.
Ji ber vê yekê hinek peyvan û hevokên di Cantonese de dizanin ku hûn li derdora navenda Hong Kongê ya navenda bajêr berbiçav dikin, şehrezên xwe yên pîşesaziyê, Bazirganiya Şevê ya Niştimanî ya Şerîetê kontrol bikin, û bi yek yek-cûreyek pêdivî ye yên danserên cîhanê yên Hong Kong.
Cantonese: Ne ji bo Dilê Dilê
Cantonese ji bo fêrbûna zimanên ku ji zimanên dijwar ên cîhan e. Tones di Cantonese de bi zimanê zikmakî û çiyayê bilind e ku hûn tevlihev bikin heta ku hûn dixwazin dixwazin hûn bi çend peyvên hêsan û peyvan re bizanin. Zimanê fêrbûna Zimanê Cantonese de bi hêla neh cuda ne; Ev tê wateya ku peyvek yek nine nirxên ku dikarin li ser tone û çarçoveya wan digire.
Nûçeyek baş e ku piraniya rûniştiyên Hong Kong dikare kêmtirîn hindiktirîn Îngilîzî biaxivin, û hûn nikarin nebûna ku hûn kêmbûna kantonê dê dê li we her tiştî bibin. Lêbelê, eger hûn bixwazin herêmî bandor bikin, li vir dikarin hin bingehên bingehîn ên ku hûn dixwazin dixwazin.
Di van mînakênên jêrîn de di alfabeta Roman de hatiye nivîsandin û ji ber cudahiyên tûne têne nivîsandin, bilêvkirin ji wan re fêm bikin dijwar.
Têgihîştina bilêvkirinên teknîkî li ser peyvên hevpeyman û hevpeyivîn dikarin dikarin di Cantonese de jî hîn bibin.
Welatan
Dizanin navê navê welatên mezin û nêzîkî herêmên ku li Hong Kongê serdana xwe digerin.
- Hong Kong: Herng Gong
- Amerîka: May Gwok
- Çîn: Chung Gwok
- Brîtanyayê: Ying Gwok
Hejmar
Her weha hejmareke bingehîn di Cantonese de dikare dikir kirînê û xwarinê hêsan bike.
- 1: yat
- 2: yee
- 3: saam
- 4: bêjin
- 5: mm
- 6: lok
- 7: chat
- 8: bat
- 9: gow
- 10: sap
Silavan
Hêvîdarên gerdûnî yên ku di zimanê xwe de bi zimanê xwe de bi hev re re dibêjin, bi awayek zehmet e û rêwîtiyek dirêjtir dibe ku li ser hestên baş û hestiyên baş ên li Dewletên Yekbûyî yên li Hong Kong.
- Tu çawa ye: Lay hoe ma
- Good morning: Jow sun
- Xwezî: Joy geen
- Ez şa dikim an jî spas dikim: M goy
- Navê min: Guhê Ngor
- Ez fêm nakim: N gorm ming bat
Restaurants and Shopping
Wekî mêvanek li Hong Kongê, hûn ê di xwarinên dikanan û dikanan de gelek dem dirêj dikin. Li vir hin hinekên ku hûn xwarine û bikirin alîkarî in.
- Çiqas e: Ching mun, gay daw cheen
- Ji kerema xwe bixwazin: M goy, mai dan
- Mûzîkî : Tai gwei le
- Çuşgeha ku derê ye: Chee dît ku dide ah
- Hûn bi we re heye: Dê yow mo
- Ma hûn ji bîhnxweş re xizmetê dikin: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Erê, em dikin: Yow ah
- Na, em ne ne: Mo ah