Glass of Parting

A Song of Farewell and Hope

"Glass of Parting" pirrjimara folk folk Irish (her kes dikare bifikirin ka ka strana Înternetê an Scottish) ye û ev e ku ev kevneşopî ya kevneşopî li ser vê malperê dixweste. Çima? Belê, ev dibe ku bi gelek stranan re ku strana xwe tomar kirine bikin. Û bi jimareke bilind ya çandeke serkeftî ya serkeftî ya xurt dike ku ew bi re têkildarî ye. Ji "Pirtûka Assassin" re "To Walking Dead", "Glass of Parting" ye.

Daxistina Partiya Dîrok

Vê xwe ne ji bo "Glass Glassing", ne ku ev pir caran di muzîkê kevneşopî de pêk tê - ev eşkere bi tenê bi navê "Peacock" tê gotin, û (bêyî tu stranê) di kolekên tuneyên dihevhatî de ji hêla James Aird ve tê gotin û di 1782'an de hate weşandin. Vê heman weyê jî hate diyarkirin ku bi bi navê "Coot Cootehill Town" re bi karanîna bajaroka Cavan ya Bajarê wîlayetê . Di Dewleta Yekbûyî de, heman rengî heman demê ji bo demeke kursî ya dêrê hatibû bikaranîn, û eşkere li kevneşopiya Harp a Harredê ye.

Wekî ji stranan ... baş: Ew yekem di çarçoveya Şerê Derxistiya Emerîkayê de li ser çapkirinê xuya bû, û stran di demeke kolektîf "Scots Songs" de nêzîk bû. Bi kêmanî beşên belaş, lêbelê dîsa bi 1600 salî ve, paşê bi paşnavê Scottish-ê ve hat dîtin. Di 1605 de beşek yekemîn beşdarî di nameya yekem de hatibû bikaranîn (ku îro wek helbestek "Helbestvanên Armstrong") ji hêla sînorê Reor Reiver ve hatibû qewimandin, di beşdarî kuştina wardenê ya Adara Rojava de hate darizandin.

Lê belê, îro, ew pir bi "Irish" tê tête kirin, ji ber vê yekê, ji ber ku gelek artêşên artêşa îstistrîstan serbest berdan.

Glass of Parting - Lyrics

O, hemî pereyên ku ez bûm,
Min li şirketa baş baş kir.
Û her tengahiyên ku ez berê kirim,
ala ev yek ji min re bû.
Û hemî min ji bo xwestekek çêkir
ji bo bîranîna min niha ez nikarim bibîr bikim;
Ji ber vê yekê ez ji kincê perçê xwe dûr bikim,
Şev û şahiya qenc bi we re hemî.

O, hemî hevalên ku ez bûm,
Ew ji bo çûyîna min xemgîn in.
Û hemî dilovan e'er bûme,
Wan dixwest ku ez bimînin ku ez bimînim.
Lê ji ber ku ew ji min re dibe,
Wê ku ez rabe û hûn nebin,
Ez bi hêrs bilind dikim û bi hişk re dibêjim,
Bi şev û şahiya we bi hemûyan re bibin.

Heke min pir pereyê xwe derbas bikim,
Û demeke bêdengî ku rûniştin.
Li vî bajêr li ser mêrê kerem e,
Bi vî awayî dil dilê min ketiye.
Gelek kelek û lêvên wê,
Ez xwediyê xwe, di dilê min de dilê min heye;
Piştre ji min vexwarinê,
Şev û şahiya qenc bi we re hemî.

Daxistina Dabeş - Bi guhertin li ser mijara

Têbînî ku hejmarek gelek guhertinên belaş hene û ku ew jimareya jorîn nabe ku wekî "fermî" neyê dîtin. Guftûgo stranê di demên din de guhertin, an jî di naveroka an de di navnîşan de, ku dibe ku bilêvkirin bi guhertina rêbazên guherîn, bi taybetî eger ziman ji modela Shakespearean ve hatî guhertin, li ser Îngilîzî ye. ... oh, lêbigere ... li derve). Ji ber vê yekê hûn kîjan stranên cûda bibînin an jî versiyonek cuda cuda dikin, ev yek ji hêla pîvanê rast e. Desthilatdariya sereke di muzîkê kevneşopî de: Versyonek neyê rastînek rastîn e.

Bi taybetî bi hunermendên ku hewldanên xwe digerin xwe bikişîne ... versiyonên nûjen di navnîşana qeydên semîner û Tommy Makem de, ji aliyê Pogues û Steeleye Span ve, bi Sinead O'Connor û Loreena McKennitt. Ew jî di kategoriya stranên populer de nîşan dide, bi navê wî, hinek qral û Celtic Jin. Ed Sheeran wekî "track" veşartî da "+", di heman demê de li ser dengên "The Walking Dead" û "Assassin's Preed IV: Black Flag".

Û yek carî nemaze ku hejmaran - li her weşanîna dihevhatina strana îslamî ya kevneşopî ya kevneşopî, bi gotina "Glass of Parting" her tim wisa dibîne ku di nav malperê de lêgerînên lêgerînên lêgerîn bikar tîne! Çima ew e? Çandeke pop ya din, ev dibe ku stranek bêkêmahî be ku bi hevalên xwe re bi hevalên xwe re dorpêç bikin, ji bo nirxandina xetereyê.