Gotina Peyva Piranîya Îngilîzî û Çawa Bikaranîna Bikaranîna wê
" Achha " (eşkere ah-cha) peyva versatile ye ku hûn ê bi caran û çend awayên cuda cuda bikar bînin. Ew çend nirxên wateyê digire, li ser pêvajoyê ve tête kirin û wê li cihê ku li wê derê ye. Heke hûn tenê peyvek Hindi ya fêr bibin, da ku ew yek yek e!
Di şahidiyê de ji bo rûmeta peyva, accha nuha di Oxfordê de ye. Accha jî di nav de, û di zimanê wêjeyê de di heman awayî de tê bikaranîn. Ji ber ku Hindi û Urdu heman heman navîn hene, hem jî ji Sanskrit ji derveyî.
01 of 06
Baş
Ev wateyê wateya peyva "achha" ye. Ew di heman awayî de wekî bikaranîna peyva "baş" di English de tê bikaranîn. Ji bo nimûne, gava ku hûn difikirin, hûn dikarin bersiva "bahut achha hai" da ku hûn ragihand ku hûn pir baş bifikirin. Achha jî di heman rengê de tê bikaranîn ku nîşan bide ku tiştek baş e. "Yeh kitab achha hai" (Ev pirtûk baş e).
02 of 06
Bêguman - Oh? Bicî?
Dema ku di dengê dengê de ku di dawiyê de bi lez tengahî ve tê deşkere kir , pêdivî ye ku bêhtir daxuyaniyek şaş e. "Telefonê min şaş bû." "Axha?" (Oh? Really?).
Wekî ku hûn dikarin bifikirin, pir girîng e ku ji bo ku ji kî re dipeyivin, baldarî bikişînin, da ku wateya wateya rastîn ya peyva paqij bike . Wê xemgîn e ku bi xeletî fikirîn ku kesek bersiv da ku bersivê telefonê dizîn, gava rastî ew şaş xuya kirin!
03 of 06
Acknowledî - Ez dibînim, Ez fam bikim
Dema ku achha di nav kelefên neutral de behsa axaftinê di axaftinê de tê gotin, ev rêbaz e ku kesê ku dibêje. "Ez ji bo karê îro ez ji ber ku ez gelek pirsgirêkên bi rê de hebû". "Achha" "Berî, min wallet li mala min derket." "Achha". "Piştî ku ez çû mala min û got, min rahişta min winda kir". "Achha"
04 of 06
Peyman - Okay
Dema ku achha di dema pêvajoyek zûtirîn de veguhestin veguhestin, wê wateyê ku kes bi hev re gotiye tête pejirandin. Di vê rewşê de, " achha " bêtir wekî "achhchhachha" deng dike. "Ez di hefteya pêşîn de bajêr be û em gav bibin. Çawa em diçin xwarin û fîlm dibînin? Ez dikarim li 7 saet de "Achhchhachha" re bibêjim ((Okay, baş e).
Têbînî ku hindistanî hûrgelan heye ku peyvên vegotin û bi wan re bisekinin. Pir caran pir caran, dema ku lihevhatinê tiştek tête gotin tiştek tê gotin, ew yek carî ne, lê du caran sê caran di nav rêzê de nehatiye gotin! Hûn dikarin ji bo peymana din û bandorek wergirtin.
05 ê 06
Pirs - Bila bihîstin
Hûn jî hûn guhdarî dikin ku di destpêka hevpeymaniyê de wekî rêbazek kesek baldariyek kesek bikişînin, bi taybetî jî gava ku pirsek didin peyda an jî hin agahdarî hewl didin. " Achha , min ji min re bêjin ..." ( Bêje , min bêje ...).
06 of 06
Exclamation - Oh! Erê, Rast!
Herweha, hewha dikare di destpêkê ya cezayê de di nav devera dengê dengê wekî nîşanek xemgîniyê û bêbawer bikar bînin. " Achha! Hûn hîn jî radibin. "(Oh! Tu hê jî hêdibe, hûn ji hêla nivîn ve bibin). " Achha! Rojbûna te ya îro ". (Rast, baş! Îro rojbûna te, hûn çima wusa nebêjin).