01 of 07
The Low Down
Di dilê xwe ya bajêr de, taxa ku ev yek bi rêvegirtinê ve li dar xistiye bû, lê niha yek ji navenda bajarokên San Francisco-yê herî mezin e. Gelek firotanê, xwarin, û vexwarinê heye ku ji ber vê yekê hûn bisekinin ku roja xwe bidin ku lêgerînê bikin.
02 of 07
XWARIN
Tiştek ji bo rast e: Hûn gelek bijartan hene. Li vir sê serek in, lê hûn bi rastî bi tenê li dora taxê çewt nekin.
Ji bo Breakfast: 20-a -a-a-a-a-a-a-a-a-a---------------a-a-a------------------------§-½-ê-ê-ê, Lê xemgîn nakin, qehwe tenê wek xalek e. 198 Gough Street; (415) 621-2380
Ji bo Lunch: Divê xwarinê xwarinê zû, dilsoz û bêkêmasî be. Souvla her tişt e. Ji bo ku hûn dikarin di nav sondwich an saladên souvlaki (chicken, lamb, pork an vegiyan) de hilbijêrin ku hûn bi hevpeymanek dijwar e. Heke ku hûn salad derman bikin, qeçêr bibin. Ew tevlihev e û bi hûrbîrên nû yên nû û tenê piçûkek pêris-wan bi her tişt bi hev re bi hev re heval in. Beşê herî baş? Ew di nav deverên hemî dikan de, heqê dakêşin ji bo ku ji bo kêmkirina kelek piçûk ve girêdayî ye. Dibe ku xurek be, lê nayê xemgîn kirin. Ew lez dike û ew bi lez zûtir veguherînin. Ji bîr nekin ku hûn li ser riya xwe li ser rêyek zrozê xwe bidin derveyî - baklava elaletek e, lê ji zêrîn û rûnê zeytûnê we bi xweş baş e. 517 Hayes Street; (415) 400-5448
Ji bo Dinner: Mêrê û jina du Evan û Sarah Rich li projeya pîşesaziya wan, Rich Table . Werin ji bo dansên zêrîn ên darê xwarinê, rûnê parsa nû, ji bo rezberên nû yên wek spaghettî bi hêsantirên kemamelized û zewaca zindî bimînin. Xwînek dilxweş e û ew bi hewaya operayê re gelekî populî ye, da ku hûn baş bikin ku pêşveçûneke baş çêbikin, nebe hûn hûn li benda dirêj dirêj bigerin. 199 Gough St .; (415) 355-9085
03 of 07
DIKAN
Tu dixwazî biçin firotanê? Tenê Hayes Street. Lê tenê dizanin ku hûn dikarin çend demjimêr bistînin ku ji çar blokan re bigirin. Li vir têne derxistin.
Ji bo Jinê: Ji bo ku hewceya wê ya stratejiya San Francisco tê de, serokê Azalea Boutique . Ew di zivistanan de û havînên zincîran ên tûjî yên li havînan û tûjîk, kincê pêdivî ye. Cilên herdu cûda û bêhempa ne, lê ne jî bêhêz in. (Ji ber ku eger San Franciscans ne tiştek ne, em bi kêmanî hêsan in.) 411 Hayes Street; (415) 861-9888
Ji bo Mêr: Navê wî dibêjin: Stranger Bi xêrhatina rastîn eşkere ye. Hûn ê firotanê, firotin, peyamên rêwîtiyê û paşnavên kalîteyê, û her weha çend tiştên materyalên malê bibînin. Karmendê herdem herdem heval û amade ye ku hûn bi hev re biaxive an alîkariya we ya ku hûn nizanin kurtek rastîn bibînin. 460 Gund Street; (415) 864-2079
Ji bo her kesî: Bi gelemperî, firotina tee ji te re tiştek e ku hûn ji bo ku li mala xwe bistînin. Lê em pêşniyaz dikin ku hûn li ser Marine Layer biçûk dikişînin. Ev hinek hûrgelan, nexşeyên bêhtir in ku hûn ê bibînin û nexşandin hene ku ji wextê we bêtir ji we re yek ji xweya kirînê. Ew herweha blavên mezin, karmendê karker, û cilên mezin hene ku hûn herdem herdem xweş bibin. 498 Hayes Street; (415) 829-7519
For Interiors: Heke hûn li tiştên xweş li kêfxweş dikin, ji hêla Makir û Mos ve raweste. Di navnîşa wê de wekî mîna stuhekî hunermendek e û pirtirkareya wî heye ku ew hest dike. Ew ji hêla hunermendên herêmî tije tije ye ku ji ji pîr û fabrîkên xweşikên xweşik ên xweşikî yên bi paqijkerî veqetînin. Hinek demjimêr bikişînin ku ji kerema xwe ya li seranserê welêt deverên grafîk ên darûxê yên laser derxistin.
04 of 07
VEXWARIN
Piştî ku xwarina xwarina xwarinê, wext e ku hûn nexwendin. Li vir sê cihan hene ku dê bi rastî hûn dixwazin li hêvî dikin.
Ji bo Kurttails: Ji bo tevlîheviyeke dijwar, li Bar û Pirtûkên du Sisters derxînin . Ev pirtûka piçûk hinek pûçek celebek giran. Kurtteyên li ser barê jorîn li ser çavê, lê dibe ku ew tenê hûrgeyek dinivîse û ji wê derê bixwîne. Zivistanê şerabê xerîdar e, lê belê cilên kevir ên kevnar e. Ew ê diqelandî ye, da ku hûn rûniştin kursiyek rastê bêdeng bimînin heta ku hûn di destpêka xwe de bimînin. 579 Hayes Street; (415) 863-3655
Ji bo Beer: The Biergarten her tim lê bête pak kirin, lê di herî baş de. Hêzên çandî yên kevn ên pir hêsan e ku hûn bibin cîranên cîhanê li ser heftek mûçeya Bavarian a heb nas bikin. Birêvebirin û xwarinê li pêşiyê û bin bin şiklekî hestî heke heger dibe ku têkoşîna ku di 424 Oct Octavia Street tê de dimîne; (415) 252-9289
Çimkî Wine: Li kemek li ser kolana Gough, Fig & Thistle di nav deverên loverê de nehêle. Bi lîsteya curkirî ya çermî ji bo ku hilbijêrin û karmendek zanebûnek bijartî ku ji hêla lîsteya bi rê ve diçûçe, hûn ê li kulê xwe ya pakot bibînin. Ne fanerek şerabê? Ew ji bo te gelek ceribandin û bîr jî hene. 313 Ivy Street; (415) 589-7005
05 of 07
BAZÎ
Ma em behsa vê taxê ye ku yek ji hubsên SF çandî ye?
Ji bo Muzîkê: Navenda SFJazz ya nû ya ji bo nîşana hefteya dawîn ya bilêtek germ e. Cihên Dewleta Dewleta Hêzên Jazz ên wekî Hugh Masekela û hunermendên pêşerjîn û wekî Kasami Washington û Grammy winnerên Snarky Puppy di sazûreke bingehîn de. Ewrûpên pêşî li firotanê difiroşin, da ku pisporê bibînin ku hûn bibînin ku hûn li bajêr bimînin dema ku hûn jî ne. 201 Franklin Street; (866) 920-5299
Ji bo Şanoyê: Heke hûn ji bo pevçûnek Krîsyona Krîsyona an ji bo karên cîhanê yên giran digerin, Tu Şiroveya Şoreşa we ye. Malê ji bo Men Men of Chorus , Şanoya Xweşandina Xweseriya Xweserî û her performans di tevahiya salê de. Lê ev yek jî Hunerî û Lekterên Bajêr ên şaredariyê , lezgehên lekturekî ku bi berdewamî axaftvanên bajêr wekî wek wekî nivîskar Jeffrey Tobin, comedian Abbi Jacobson û hunermend Marina Abramovic ve tête. 275 Hayes Street
Ji bo her tişt: Hingê gava ku taxa yekem bû ku piştî posta firokek ji nû ve veşartî ve hatî çêkirin, bloka li Hayes û Octavia bi bingehîn vala bû. Ji ber vê yekê ji dil û giyanê cîran bûye: Proxy . Li vir hûn di şevên fîlmê de, fêrgehên kargeh û bûyerên civaka civakî wekî salek kick-ê ya Festîvala SF Jazzê, ku di hezîranê de pêk tê de şevên şevên şevên fîlm peyda bikin. Hayes & Octavia Streets
06 of 07
Cîh
Di navbera Civic Center, Alamo Square, û Fillmore ya Navenda Çandî. Ji hêla gelek formên veguherîna gelemperî. Stenbolê ya Navenda Bart tenê çend blokan e, dema ku Rêna Ronahiya Ronê ya Muni ya hanê ya transîteya sereke ya taxê ye.
07 of 07
Dîrok
Dema ku eşîra Ohlone tenê rûniştvanên bajêr bûn, Hayes Valley Hayek bû ku her zivistanê dimeşîne û pir bihiştina şevê biharê re were. Hingê dema Roya Goldê li ser dorpêç bû, ew çandiniyê bû û di 1850an de di kolanên bajêr de hate pêşxistin. Navê Hayes di dema dema pêşveçûnê de, Hayes Hayes, ku birayê Mî Michael li kolîteya namzedê ya kolanê bû, navê mîrvanek sereke bû. Li taxa 1906-ê agir ji hêla agir yê sereke ve hatibû avêtin. Li kolana bilind a avahiyê di salên 1950'yan de ji 101 salî hate avakirin. Lê li erdê erdhejiya Loma Prieta 1 9 1989 hate xelet kirin. Piştî gelek kampanyaya herêmî, ew parçeya highway jêbirin û taxa bi kêrhatî dest pê kir.