01 of 08
Hûn çi hewce ye Di derbarê Der barê rûniştinê ya Ceneryê de
Rûsyayê, Monterey. © Photography Betsy Malloy Rêza Monterey Row bû dema ku ew pirtûka John Steinbeck pirtûka xweşand. Dema ku ew carî xemgîn bû, qada pîşesaziyê, ji deryaya sardine tije. Îro, tûrîstan diçin ku kolanên wan ên ku masiyên piçûk di nav şikilan de digire.
Heke ne ji wan re hişyar nakin, ew diçin, bi firotin, xwarin û çûn. Ji ber vê yekê, demeke kurt bikişînin ku hin cihên bêtir balkêş û kornên veşartî bigerin.
Di vê rêwîtiyê de rêwîtiyek rêwîtiyê hûn li navendên hin balkêş ên navçeya fakûl hene. Heke hûn sidetracked nekir, an saet yan du dansan digire, heya ku hûn rawestînin yan xwarinê heye. Hûn dikarin ji dawiya vê rêwîtiyê re jî dikarin li hember Fisherman's Wharf berdewam bikin.
Çima Tu Pêdivî ye Roweya Kanneryê
- Vê zêdetir e ku li ser Cannery Rox ji wan firotanên t-shirt û dikanên sûkê bibînin. Û tu tenê mêvanek zehmet e ku dixwaze ew hemî bibînin.
- Hûn dibe ku hûn ji ji Cannery Row to Fisherman's Wharf (an jî versa versa) diçin û hûn jî dikarin bi awayek balkêş in tiştek bibînin.
- Heke hûn dîrok hez dikin, Cannery Row çavek meyek e. Hûn jî hûn jî bibînin ku hûn pirtûka John Steinbeck liked.
Çima Tu Dixwaze Pêwîstin Rêzgeha Rûyê
- Heke hûn dixwazin bixwaze dikan e, xwarinê bixwin û wêneyên xwe bikişînin ku hûn li wir bûn, hûn nikarin li ser deverên dîrokî yên din binêrin. Hûn dikarin li ser kirîna Kannery Row li ser malperê bibînin.
- Rêwê ye û nêzîkî nîv mîliyek yek awayî ye. Gelek kes nikare bêyî ku pirsgirêk hene, lê hûn dizanin kalîteyên xwe çêtirîn.
Rêzgeha Cannery yek yek ji tiştên ku di Monterey de pêk tê ye . Heke hûn bi vê rêberê rêwîtiyê bibînin, biceribîne, Tour Tours of Monterey.
02 of 08
Li Aquarium li Monterey Bay destpê bike
Aquarium Monterey Bay. Chris Ax / Getty Images Navê cannery Row e ku kolanê ku bi parallel ve girêdayî Mînterey û nêzîkî avê avê dike. Ji bo destpêkirina vê rêwîtiya rêvekirinê, li ber deriyê aquarium dest pê bike.
Pîşesaziya masîgiran ya Monterey di sala 1800-ê de dest pê kir dema malbatên masîgirên çînî bi qeyikê ve hatin. Gelek ji ji bazarê xwe veqetandin ku masîgirên nû yên firotin, ew bi teknolojiyên ku di welatê xwe de hîn bûne danî. Piştre, masîgirên japonî gihîştin salonê masiyan, û dema ku "rêza cannekir" John Steinbeck di derbarê xwe de nivîsand, koçberên sîgorteyê li ser masîgirên sereke yên li herêmê derxistin.
Di sedsala sedsala yekemîn de, li pisekên Monterey Bayê bi hûrbekirî li meydana Bendava Rojhilat (ji ber xemgîniyên der barê permarên Almanya) ji bo Monterey di nav xemgîniyê de û xemgîniyê de. Bi navberiya sedsala, ji ber çiyayên sirûştî û zêdebûyî ji ber nifşa darayî kêm bûn, û bi salên 1950-ê de, piraniya kanserê girtî bûn.
Li Aquarium li Monterey Bay destpê bike
Monterey Bay Aquarium : ((Rêzeya Cannery 886) Pêkûpêk piştî ku Hovden Cannery bû. Inside, tenê ji çepê sereke, hûn ê ji bo pîşesaziya kevneşopek hin pêşniyarên kevnên kevn û pêşniyarek agahdariyê bibînin. Ne tenê nirxandina vê merivê nirxandina nirxê, lê heger hûn ji bo sedemên din açîçê bibin, ne wenda dikin.
03 of 08
Labê ya Ed Ricketsts
Pasnolojiya Biyolojî. teemu008 / flickr / CC BY-SA 2.0 Biyolojvanek marînolog û Ed Rickettsên Edenê bermîlan û heywanên tîrêj tê dan û ew li dibistanê li cîhanê firot firotin. Xebatkarê wî li 800 Roweya Cannery bû.
Rickettan hevalê John Steinbeck bû, ku pirtûkek Steinbeck di "Pocş" de pêncşemê pîroz û Cannery Row "Xwerk" de xeter bû.
Piştî mirinê ya qezencan, labelê wî kombûnek bû ku ji bo komek laboratîk ya Biyolojî ya navê Pasîf navê wî bû. Îro ew bi Bajarê Monterey re ye. Ew diçin serdana labê ya kevin çend caran. Hûn ê li ser vê demekê bibînin.
04 of 08
Wing Chong Building
Wing Chong Building. Shihmei Barger / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 Di vê dezgehê de li Roweya Cannery 835-ê li Bûkê ya Le Chong yê ku hûn dikarin "firotek kevir, kîmkek kimonê, çar pintê whiskeyê û cixarek bikirin." Destûra pêşîn a avahiyê bi pirr destûra wî çêkir bi bi xistina firotanê û firotanê.
Li La Ida Cafe di avahiyê de li deriyê avahiyê ew bû ku di nav devera Steinbeck, bartenderê Eddie-a-leftoverek ji bo Mack û kurikên vexwarinê vexwarin.
05 of 08
Malên Karkeran
Xanî ya Karkerê li Monterey. Lûqa H. Gordon / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0 Ji van parkan de li parka piçûk berê berê berê çêkirina Berbeha Berbi Navîn.
Dema ku berê berê ava kirina berbi ala piçûk, piçûk hin hinek avahiyên hinek avahiyên ku ji bo karmendên karkerên malê ava kirin çêbibe. Her kes wek ku malbatek neteweyek cuda ye, ew eşkere ye: Spanî, Japonî û Filipino, tenê hinek neteweyên ku dixebitin di kincê de dixebitin. Pirrjimar dûr bi wan re rojên xweşek çêkirî nîşan dide ku rojên Cannery Row nîşan dide, bi malbatek li borîlokê dijîn.
Bi dewamkirina Cannery Row ya berê ya El Torito, ji hêla berbiştî, beşek nexşterek kêmtir a Kannery Rowê ve berdewam bike ku derheqa hindikên kevn ên balkêş dimînin.
06 of 08
Plankirina kêmkirinê
Avahiyên Xweşandî li ser Cannery Row. Cory Sitko / Flickr / CC BY 2.0 Di nav devera firotanê û Monterey Plaza, hûn ê rojên mayîn ên ji rojên alîyê Rowê ya Rowê, avahiyên kevir û avêtin avêtin avêtin berbiyên kevirên kevin.
Wê rojên wekî romanên wekî Cannery Rowe xuya dike, rastiya rasterast ev e ku qet caran sardên Monterey wek xwarinê pir xwarin ne, ji bo ji bo piraniya mirovan ji hêla pir kesan ve pir zêde bûn. Lêbelê, karsazên karsaziyê zûtir xuya kirin ku ew dikarin bi serê xwe, teyên, hest û çepên din ên avêtin û ji bo ji bo xwarinê chicken difiroşin.
Galeriya Stohan kevnek yek cara tedawî kir ku ev pêvajoyê tê bikaranîn.
Vê derê ji malê ya Chartê li malê bi San Xavier Cannery bû. Vîdyoyên kelepên ji bo fîlmê Şewitandina Marîdn Monroe û Barbara Stanwyck-ê di filmê de fîlm kirin. Tankên mezin yên li paş paşê gelek caran carek masê rûniştin û perçeyek dîrokî dîrokî ye. Piştre ji wan re hûn ê bibînin ku tankek tîrêjek kevin bibînin.
Heya kolanan ku hûn li dora deryayê ya Kannery Rowê bigire heke hûn ne li wir ne. Li pêşiya parka piçûk li Monterey Plaza Hotel diçin. Ji wir, hûn dikarin li deryaya kelp ên li deryayan, sepên berbi û zêrên deryayê dikirin.
07 of 08
Monterey Plaza Hotel
Schooners Coastal Kitchen at Monterey Plaza. Dadgeha Monterey Plaza Hotel Monterey Plaza dest bi çêtirîn bajêr li bajêr ku xwarinê xwarinê ye. Di deriyê pêşiyê de, di kevirên jêr de biçin û li darikê peyivin da ku li Şûna Kitchen-Schooner-Schooner. Li ser masek patio li derveyî bimînin, û hûn dikarin dema ku hûn bixwin, hûn dikarin kayakers, deryaya deryayan, û kelek digerin.
08 of 08
Fessover Factory
Li Qeysêverê li ser Cannery Row. © Photography Betsy Malloy Her weha tenê otêlê çûyî, rêwîtiyek dûr ve girêdayî ye. Di şeş sedsazên van crossovers de li ser Cannery Row bûn, ji bo firotanê masî ji firotanê veguhestin. Ev yek tenê yê çepê ye.
Rêwîteya Rowê ya ku li vir tê veguhestin. Hûn dikarin bi rêveçûna avê li ser dorpêçê Fishermanê an jî li ser veguherin û vegerin ku li ku derê dest pê kir.
Di dema mehên havîna de, hûn dikarin ji bo Tîmaleyê MST-ê serbixwe bi aquarium bistînin.