Vacationing in Maine? Li vir Mêveya Niştimanî Çawa Çawa Pîroz Çawa ye
Gava ku ez ji Maine vekişînim ku ez biçim zanîngeha rojavayê zanîngehê, ez li ser zaravê Maine ji min re şaş bû. Tişt bi berdewamî ji wan re got ku "dibêjin cahê di bin tengahiyê de," an "Muthah, Fathah, k'îrek e?" Min hewl da ku bêyî şahidiyê biaxivim. Niha, paş salan, careke din li Maine dijîn, ez hê hewce dikim ku min vegerandina mina Maine. Heke hûn di heman pêlavan de ne, an mêvanek mêvanê (Maî ya "statta statata") e û dixwaze bi karûbarên niştimanî re bimînin, ew çend hûrgelan li ser çawa çawa biaxivin. .
Zarokê mamosteyê Maine
Kêşeya sereke wek ku hûn li Maine di jiyana xwe de dijîn, hemî jiyana we e ku hûn jawê xweş bikin. Say "Mainer." Têkêşiya di tengahiya we de binivîse û çawa çawa tenê hûr dibe. Niha dibêjin "Mainah," da ku hûn jorê binê xwe li ser "ah" pûç bikin (er, ez wateya "beş"). Vebijêrin ew bi awayek zehmetî digerin ku hestê bistînin. Niha hûn ji bo qaîdeyên Mainespeak amade ne:
- Gotarên ku di "er" de têne xuyakirin "ah." Mainer = Mainah. Car = Cah. Dayik û Bav = Mûtah û Fathah. Water = Watah. Summer = Summah. Hûn rûniştin.
- Bi awayek, gotinên ku di "a" de dawiyê de carinan carinan têne, lê her tim herdem, bişkojk "er." California dê Californier bibe. Idea bîhnfireh bibe. Yoga bibe Yoger.
- Ji "g" vekin Rawestandin û destpêkê = stoppin 'û dest pê bike', an jî bêtir rast, stoppin 'û stahtin'.
- Broaden a û e denge. Cilf cahf bibe. Avê bêhn be. Ne ceng nabe.
- Gotinên hinek-syllable di bin sîteyan de hilkişînin. Li wir ew e. Li vir hee-ah dibe. Û dee-ah dikare bibe kêşek an dilsoziya te.
Ji ber vê yekê, Çiqas Rast Çiqas Rast Çi Bikin?
Ji bo nimûne (no pond no pun) ya şîroveya Maine û xerîdarên wê yên taybet, herin herin malpera Maine-humorîst Malpera Tîm Sample, û çend çend klûbên vîdyoyan bitikînin.
Saying Maine Sayings
Yê ku şahidiyê bistîne, ne hemî tune ku mîna axaftina sereke ye. Hûn hewce ne ku hin lingan Maine lingo hîn bikin.
Li vir çend zehmet û mêjûyên ku ji wan re bizanin hene:
Bêhtir: Dûrikek bê damezrandin: Ew li ser rêwîtiyê dimîne.
Ayuh: Yup. Emîn. Okay. Raste. Bet Bet.
Bean: Store the flagship flag of magnet-magnet famous LL Bean
Bug: Lobster
Cah: Hêza erebek çar, nexşeyek.
Chout: Va ye !
Chowdah: Chowder
Rêjîmê: heywanên xwarinê
Cunnin: Cute
Down Cellah: Avêtinê
Tiştekî baş: Pir baş
Ji Jê: Ne ji Maine ne
Gawmy: Awkward an hêrs
Xwezî: ' Wicked big.
Îtalî: Sandmarên Submarine
Numb: Dumb. Balûle.
Pot: Lobster Trap
Pêxemberê Pîroz
Tiştek rastek rast: Wicked busy.
Quahog: Clam-germî ya kevirî (co-hog (pronounced)
Scrî: A parçeyeke piçûk
Steamers: Clams
Wicked: Pir. Bi asta bilind, wek xerab, xerab, xirab, xirab, etc.
Navê Maine Cih Names
Bê guman, ev şêwirmendên van şêweyên ku ji bo destûra populer ên Maine ve girêdayî dikin, ji ber vê yekê bisekinin:
Acadia: Ahcadiuh
Bar Harbor: Bah Hahba
Bangor: Bangah
Portland: Pawtlan
Zêdetir Çavkaniyên
- Çawa Ew Dixwaze Like Like Mainer Talk
- Rêberê Xweser a Xwe To Mainah English