Afrîkayê yek ji yekemên herî romantîk li ser Erdê ye. Ji deryayên Zanzibar bi rezwanên Cape Town, ji ji deryaya Moroccan-ê heta ku lîstikên kin yên bêhnfireh-yên bêhnfireh ên Afrîqayê ye, li Afrîka ye ku ji hezkirina jiyanê hez dike. Dizanin ka çawa çawa ku evînê ev eşkere ye, ew di vê gotara de, em ê çawa dibêjin ku çend zimanên herî Afrîkayê yên ku ji "Ez ji te hez dikim" ye. Di vê awayê de, hûn dikarin têkiliyek rastdariyê bidin ku hûn bi hevalek taybetî re (hebe ku ew pêşniyarê dilkêşî an beşek zewacî ya zewacî ya zewicî ye ).
Bê guman, "Ez ji te hez dikim" ne tenê ji bo heval û jin. Piraniya van rûpelan jî wekhev eşkere dikin ku di navbera malbat û hevalbendan de.
Têbînî: Afrîka li seranserê seranserî pirzimanî ya duyemîn e, û wek ku di nav sînorên 1,500 û 2,000 zimanan de dipeyivin. Bêguman, ew ne gengaz e ku hemî zimanên ku li vir li lîsteyê binivîsin, da ku em zimanên fermî bijartin, û di hin hinek rewşan de, piranîya pir zimanî zimanî zimanî tê gotin.
Çawa ji say "I Love You" di:
Algona
Portugalî: Eu te amo
Botswana
Setswana: Ke a go rata
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Burkîna Faso
Fransî: Je t'aime
Mossi: Mam nong-a fo
Dyula: M'bi fê
Kamerûn
Fransî: Je t'aime
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Cote d'Ivoire (Coast Ivory)
Fransî: Je t'aime
Misr
Erebî: Ana behibak (ji mêrê re), na na behibek (jineke jinê)
Etîyopya
Amharic: Afekirahalehu (jina mirovê), afekirishalehu (zilamek jinê)
Gabon
Fransî: Je t'aime
Fang: Ma dzing wa
Gana
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Twi: Me pe wo
Kenya
Swahili: en.wiktionary.org Nakupenda
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Lesoto
Sesotho: Ke go rata
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Lîbya
Erebî: Ana behibak (ji mêrê re), na na behibek (jineke jinê)
Madagaskar
Malagasy: Tiako ianao
Fransî: Je t'aime
Malawî
Chichewa: Ndimakukonda
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Malî
Fransî: Je t'aime
Bambara: Né bi fè
Morîtanya
Erebî: Ana behibak (ji mêrê), ana behibek (jineke jinê)
Heseniya : Kanebgheek
Fas
Erebî: Ana behibak (ji mêrê re), na na behibek (jineke jinê)
Fransî: Je t'aime
Mozambîk
Portugalî: Eu te amo
Namîbya
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Afrikaans: Ek is lief vir jou
Oshiwambo: Ondikuhole
Nîjerya
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Hausa: Ina sonki (zilamek jin jinê), ina sonka (jin ji mirov re)
Igbo: A huru m gi n'anya
Yoruba: Moni ife e
Riwanda
Kinyarwanda: Ndagukunda
Fransî: Je t'aime
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Senegal
Fransî: Je t'aime
Wolof: Dama la bëgga, dama la nob, bëgga naa la
Sîera Leone
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Krio: Ar lek hûn
Somalî
Somali: Waan ku jecelahay
Afrîkaya Başûr
Zulu: Ngiyakuthanda
Xhosa: Ndiyakuthanda
Afrikaans: Ek is lief vir jou
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Sûdan
Erebî: Ana behibak (ji mêrê), ana behibek (jineke jinê)
Swazîland
Swati: Ngiyakutsandza
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Tanzanya
Swahili: en.wiktionary.org Nakupenda
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Togo
Fransî: Je t'aime
Tunis
Fransî: Je t'aime
Erebî: Ana behibak (ji mêrê), ana behibek (jineke jinê)
Ûganda
Luganda: Nkwagala
Swahili: en.wiktionary.org Nakupenda
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Zambiya
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Bemba: Nalikutemwa
Zîmbabwe
Îngilîzî: Ez ji te hez dikim
Shona: Ndinokuda
Azerbaijani: Ngiyakuthanda
Ev gotar ji hêla Jessica Macdonald ve di 8ê çileya pêşîn de hate guherandin.