Niştecîhên Şeş Rizgarkirî - Li Der barê xwarinê Pêwîste (Agahdariya Andrîstanê)

A Song Song in Ireland, lê dibe ku ne Irish

Di stranên ku bi navê "Emerald Isle" de, "stranên heft şehîdên heft" yên ku bi navê Emerald Isle stranên folklorî yên herî baş naskirî ye. Heke hûn bi gotinên bi rastî bibihîzin, hûn dikarin çend hindikên mûzîkî jî bibînin (ku tenê bi daxwaza xwe re zêde dike). Ew baştir e ku peyvên fêr bibin ji ber ku temaşevan tête hêvîkirin ku bi strana vî pîran re stran bikin.

Dîroka stranê ku çîrokek mirovî vexwarinên hindur Îrlanda kêfxweş dike, ji nûçeyê re dibêjin, jina her cûreyên ku wî jina wî heye.

Lê ji ber ku ew qirçî ye, ew dikare li ser masê wî veguherîne û bersiv da ku her nîşana her neheqiyê xwe înkar bike.

Ev strane ku grûpek folklorî yên îrlandî, di dema pêşîn de li ser "Top Top Pops" li dar xistin (ew paşê dîsa bi Pogues re, " Rovera Îrîgar ") dabû. Lê her çiqas stran bi gelemperî populer bû, band bi destûra hemû ayetên xwe nedît. Ji ber ku hinek ji gotinên "Niştimanî Şeş heftan" gelek soqdar e (difikirin: di binê porê xwe de "difikirin"), ku ew li 1967 di televîzyonê de dema ku ev bawdy-bendavên kartan di çarçoveyan de birîndar bûne.

Bi dilfikir, hinek censor li p pub - kîjan ku hûn ê bi gelemperî guhdariya vê stranê bihîstin dijîn . Va ye ku çawa bi hev re bêjin:

Niştecîhên Wê Şeş Çar - Peyvan

Wekî ku ez di şevê şevê de çû mala xwe, wekî ku vexwarî veşartî
Min li ser deriyê ku derê min pêdivî ye hespek dît
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kesê ku ew di deriyê derê de heye ku xwediyê hespek kevir be?

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew şewitek e ku kurê min ez şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê sîlekî li ser sondê ku min berê berê nedît nedixwest

Û çawa ku ez şevê şevê şevê bûm ku çawa vexwar vexwarin be
Min li pişt deriyê kûçek dît ku derê min kûçik e
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kesê ku kû li paş derê heye ku kûçikê min ê ku divê bibe

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Wê ku mêrê min ji min re şandiyek qulikê ye
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê pirtûkên ku li ber ku ez berê berê nedît nedît

Û çawa ku ez di şevê Çarşemê de çû mala xwe, wekî ku veşartir be
Min li ser qeşekek dît ku serokê ku pîvanê min pîr be
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kesê ku pipe pêdivî ye ku li ser kûreyê ku li pipe pîrê min be

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew çenek zehmet e ku zikmakî min ji min re şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê tutunê di tûkê de bawer kir ku min berê berê nedîtiye

Û çawa ku ez şevê şevê pêncşemê çûm, wekî dibe ku serxweş be
Min du pêlavên bin nivînên ku li cilên kalên kevnên min bin dîtin
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kesên ku di binavê nav binê ku pêlavên kevirên min de be, wan xweşikên xwe hene

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew du mêrên geranium hezkirî ji min re ez şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lêçikên di gerokên gerîmanê de tu caran berê nedît

Û çawa ku ez di şevê şevê de çû mala xwe, ku dibe ku serxweş be
Min li ser nivê serê min, ku serê serê min de be
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kî xweda xweda serê serê min ê ku serê serê min be

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew kurikê ku dê dayîka min ji min re şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê kurê zarokek bi bişkoka xwe re bisekine ku min berê berê nedît

Û çawa ku ez şevê şevê şev hatime şewitandin, wekî ku ji bo vexwarinê veşartî be
Min du destên xwe li pêhnên xwe dît ku destên min ên kevn divê
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Yê ku destên min ên kevn divê bêne destên xwe li destên te

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew şevê şevê şev e ku dayikê min şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê tilî di şevê de guman kir ku min berê berê nedît

Wekî ku ez di şevê şevê de çû mala xwe, wek ku bibe qirçek vexwar
Min tiştek di tiştê min de ku tiştek pîvanê min e
Belê, min ji min re jina min kir û min ji wê re got: «Ma hûn bi min re bêjin min
Kî xweda tiştê xweda tiştê xweda ku meriv tiştê min kevin be

Ya, hûn qirêjî,
tu bêaqilî yê bêaqilî yî,
hîn jî hûn nikarin bibînin
Ew çenek zehmet e ku zikmakî min ji min re şandin
Erê, rojek gelek rojê ez ji sed mîlyon an jî bêtir çû
Lê peya xwe li ser tilê ku ez berê berê nedît nedît

Şeş Rêzên Têkilî - An Song an Irish?

Bêguman, jury bi vî awayî baş e û bi vî awayî ... vîdyoya vê vê stranê, "The Merry Cuckold and Kind Wife", di dora Londonê de li dora 1760 di çapemeniyê de hate nivîsandin, û guhertoya din hate tomarkirin (wek " nivîsandin ", li ser Skolland di deh salan de li wir di vê demê de hûrgelan nehatiye fêr kirin. Wergerên nav German de, û stran di nav deverên Scandinavia û çemên Henghanî de tête zanîn.

Di 30ê Adara (1967) de, Dibistana Dublin ji ber ku "yekemên şikilî" yên yekbûyî (ev zarok, vîdyoyek piçûk a 45-RPM-ê di lîsteya RPM-ê de hate lîstekirin) bi xwe re guhertoyek serbest kir. , diçe ser "Top of Pops" nîşan dide yên Îrmenmen. Ji ber vê yekê, ew wekî stranek Îrîgarî tê nîşandan ...