The Bridge of Sighs

Ev mêjîm jî sembolê dîrok û romansî ye

Pira Sighs, ku di Italian de Ponte dei Sospiri tê zanîn, yek ji navdarên herî navdar e, ne tenê ne li Venice, lê di dinyayê de.

Pira li ser Rio di Palazzo derbas dibe û peya Dîgî ya Prigioni, ku di çarçoveya 16-sedsala danê de li seranserê avakirin çêbûye. Lê navnîşa wê navnîşa ku ji wê derê tê, û çima ev pira yek di dema modern de sembola romans bû?

Dîrok û Avahiyê ya Pîrê Sighs

Antonio Contino damezirandin û pira Sighs 1600 di damezrandin û çêkirin. Her çiqas pirrjimar, avêtina zincîranê wek bi pirtirkêmtirên pencereyên du piçûk re biçûk dorpêç kirin, armanca wê armanca pir pratîk de xizmetê kir. Ew ji bo girtiyên odeyên muayeneyên li Prigioni ji bo girtiyên girtin.

Pîroz e ku girtiyên ku li ser rêya rêberên zîndanên zindanê yan jî kampanyona darizandinê dê digerin, wek wan pişkên paşîn yên Venice di bin paceyên biçûk de girtin. Pira, û navê wê nefretkerî, bi taybetî pîrozbah bû ku ji aliyê Lord Lord Byron Romantic roman "booka Harold-Harold-Harold" hatiye referandarkirin: "Ez li Venice, li Per Bridge Sighs, palîn û zîndanê her yek dest."

Ji Ji Pira Sighs

Pîrozbahiya pira, ku tê zanîn, çewt e: Gava ku kes li ser Pîrê Sighs e, pir piçûk Venice ji dawiya din ve tê dîtin.

Ew bêhtir eşkere ye ku "sighs" di derheqê cîhana belaş de, girtiyên ku di dema Dogî de, her hêviya ku her dem serbest berdest bû.

Ji bo ku ew efsaneyê, pirsa dîrokî ya dîrokî, pêşniyar dike ku tenê li ser Prigionî li darizandin, lê pira pêdivî ne ku heta dema Renaissance de li Îtalyayê, ku piştî lêpirsînan tiştek berê bû.

Romance û Pira Sighs

Pargîdaniya Sighs li bajêr ku bi romansê ve daketin evîn bû.

Biçe Pekên Sighs tenê bi rêya veqetandina Itinerari Segreti, serdana serfirazên vekirî hene . Hûn dikarin li dorpêçek li nêzîkî gondola gewrê bigirin binêrin. Û heke hûn dixwazin taybetî bi romantic be, gondola ku bi hevalê xwe re digotin.

Ew tê gotin ku heke du hevalek gondola kêfxweş e ku ew di bin pizê de diçin ser gavê de, wek gurên St. Markê, evîna wan wê her tim herdem.

Herweha ku ji hêla gelek nîşanên romantîk ve, hewldana Brîtaniya Sighs jî gelek archîtiyên ji bo hestyarên Amerîkî Henry Hobson Richardson, ji bo "şêwirmendiya" Richardson Romanesque "tê zanîn.

Pargîdanên Pittsburgh

Dema ku wî destûra damezirandina Dadgeha Allegheny County di 1883'an de Pittsburgh, Richardson replica ya Brîtvanên Sighs ava kir ku hewl da ku dadgehê bi Jailê Allegheny ve girêdayî ye. Di dema demekê de girtiyên li ser vê pargîdanê veguherand, lê zindana zindanê di sala 1995'an de avahiyeke cuda cuda.

Pittsburgh tenê tenê Venice ye ku hejmarek di nav sînorên bajêr de, heya ku ew karê herî mezin e (bi texmîneya xwe ya xwe) ji mestiyariya herî navdar li bajarê Îtalyayê veguhestin.