01 ji 15
Jiyana Rojane Herî Dera Navîn li Mumbai
Li ser tora bakurê Mumbaiê Malabar Hill, li bakurê Bayê Bayê, Banganga Tankê deryaya pîroz e ku ew hengas e ku di dema sedsalan de hîna jî rabû. Tankek mîkrokosyonê ya bajêr ya rojavayî ye, û yek ku gelek kesan jî ne jî nas dikin. Ev tête fêmkirin, wekî ku li benda sekinî ya Banganga Bangê ne cîhekî ye ku bi rêkûpêk bête derbas dibe.
Serdana Banganga Tankê derfetên xwe yên ku di dîroka bajêr de veguhestin dide, û fêr dike ka çawa ev ji van giraniyên girav ên giravên girav ên giran ên ku bajarên berbiçav e.
Fables of Banganga Tank
Ya bingehîn ya Banganga Tank di hemî rêwîtiyê de rêveşîna dîrok a Hindu, Ramayana (dîroka sê sedsala beriya zindî ya Mesîh) hate nivîsandin. Bêguman, Lord Ram li wir ji bo pîroziya xerîb bigerin, lê li ser riya wî ya Sri Lanka, ku Sita ji jina ravana rûka padîşahê xirabê xirab rizgar bike.
Gava ku ew tî bûbû, wî li bin erdê (arşîv) li erdê gule kir û qezenca avê ya Ganga (Gengaz) ya ji jêrîn dorpê kir. Ji vê yekê, navê Banganga. Niha, qulikê di nav navenda tankê de cihê ku derê Ramê daket erdê veşartî.
Construction of Banganga Tank
Li derdora Banganga Tankê bi lezgehekî wekî hejek çêkiriye pêşxistin, û gelek mêvan û dharamshalas (xaniyên restên dînî) rabû. Hinek ji rûniştvanên herî kevn ên Gaud Saraswat Brahmins bûn. Yek ji wan, ku di dema dadgehê hêjîma Silîhara hukumetê desthilatdar bû, di 1127'an de perestgehê û nêzîkî Walkeshwar devera avahiyê ava kir. ji bo avê nû ava bike. Îro, Gaud Saraswat Brahîm Temple Temple hîn jî teng û perestgehê xwedan dike û xwedan dike.
Mîrasiya A Heritage
Komîteya Parastina Konseya Parastinê ya Meksîkayê ragihand ku Banganga Tankê ku hûn avahiyek mîrata be. Ew wateya ku ew girîng e ku neteweyî an dîrokî ye û ne guhartina guhertinên veguherî ne. Gelek avahiyan û mêrgehên dora dorpêçê Girtîgeha II-a mîrata mîras heye, ku jî ji nû vekişîna vekişînê dike. Lêbelê, bêhtir hişyariyê di paşê paşê de berbiçav dike, tehdît dike ku tehlûkeya tranquilê berbiçav.
Pêşveçûneke giran ya Malabar Hill di salên 1960'î de dest pê kir. Lê belê, heta ku li 1803 li Firefeya Great Great Bombay bû, hebû ku pir li taxa Fort, heya ku ew çemek bi kûrahî (bi tîpên xwe biqewime) dest pê kir. Agirbestek zorê dagir kir ku brîtanî damezrandina bajarokê bajêr derxistin û niştecîhên ku li malabar Malabar Hill ava dike avakirin. Tevlî tevliheviya heft heftan giravên giravê di nîvê yekemîn a sedsala 19emîn de pêk hat. Piştre, piştî ku di çarçoveya dîwaran de 1864 de hate hilweşandin, elîtên bajêr jî li Malabar Hill veguherîn.
Vê bixwînin ku li seranserî dora Banganga Tankê ya ku kevne kevneşopî ye û bibîne ka çawa çûna Banganga Tankayê bibînin.
02 a 15
Jabreshwar Mahadev Temple
Li dora Banganga Tankê li 100 temaşeyan hene. Hêza firotana kevirên keviran, bi rê ve bi rêya Banganga 2nd-2nd-a-Lane Banganga, perestgeha Jabreshwar Mahadev di avahiyên avahiyê de, avakirina avahiyên avêtî, avakirina juxtapasyonê. Dara piçûkek diyar e ku di hundirê Perestgehê de lê digerin lê tu kes naxwaze ku wê jêbirin, di hundirê Perestgehê de. Bêguman, Perestgehê navê wî ne ji alîyê hêza hêzdar bû, lê ji erdê bi zorê hatibû girtin, di 1840 de, ji aliyê trader Nathubai Ramdas ve hatibû girtin.
03 ji 15
Peresturam Perestgehê
Di nêzîk de, Perestgeha Parshuram yek ji tenê mihîmên wê yên di Hindistanê de hebûna xwe ye. Lord Parshuram, avakirina Peymana Lord Vishnu, li Konkan herêmê Xwedê yê herî mezin e. Ew bawer kir ku ji deryayê Konkan ava kir, erdê ji ber dara axa xwe vegotin. Ji bilî, li gorî Paranda Purana Skanda, ew Parşuram bû ku li Banganga biharê avê avê avêtin ku bi darikê xwe veşartin erdê.
04 ji 15
Temple of Banganga Tank and Walkeshwar Temple
Perşuram Perestgehê li seranserê rojavayê Banganga Tankê xuya dike. Di nav 1842 de hate ava kirin, ev perestgehê jî bi gelemperî wekî wekî mîna Perestwarê (hejmareke hejmarek din li taxê) tête navnîşan e.
Perestgehê yê Original Walkeshwar ji aliyê sedsala 16-ê de, dema ku desthilatdariya Bombayayê gihîşt û destûra xiristiyan belav kirin. Brîtanî hêsantir bûne ku ji olên din ên din, wekî ew dixwazin dixwazin koçberên bajêr bikişînin ku ji bo mezin bibin. Perestgehê di 1715ê de ji bo alîkariya ji Gaud Saraswat Brahmin. Ji ber vê yekê, hejmarek çend caran, bi dawî di salên 1950'î de hate avakirin.
Gavên Banganga Tankê gelek armancên xizmetê: ji bo zarok, lîstikek civakî, ji bo niştecihan, da ku şuştina avê, û cîhê ku paqij bikin (diperizin). Tevî ku çavkaniya wê ya jêrê, Banganga Tank wekî cîhê dorpêçê ye. Avê av ji hêla hûrgelên tarî re veguhestiye ji hêla xweyên dînî yên dînî ve hatî avêtin.
05 ji 15
Deepstambhas
Deepstambhas (barkên ronahiyê) di nav devera Banganga Tankê û herweha meya girîng in li herêmê. Bi şehrezayî, saint tê gotin ku her kes di bin her kesî de hate şandin!
06 ji 15
Street Around Banganga Tank
Banganga Tankê bi rêkûpêkek hûrgelan, bi xaniyan, malên û damsamalas (malên rûniştiyên olî). Ew rêgezê parikrama pîroz dike, li ser lingê gavê rêve dike, ku Hindik bawer dike ku fonksiyonên pir paqij e.
07 ji 15
Civakên Niştimanî Koçber dike
Ji koçberên cûrbecî yên li ser kevirên Banganga Tankê ve girêdayî bûn û çêbûrên hûrgelan ava kirin, guhertina wê. Dûramshala dorpêçkirina dûr a li ser deryaya tank-rûyê rojavayî ya rojavayî ye. Bêguman, stêrên fîlm ên di 1930 û 1940an de li Holi hat pîroz kirin. Niha, qada ku ji deh salên çûyî de dagîr kirine malê ye.
08 ji 15
Templea Ganpati
Girtiyek Ganpati piçûk li hemberî Rameshwarê dorpêç dike û di heman demê de di heman demê de hat çêkirin, di 1842 de. Mîrgehek avahiyê pirtûkên Marathi û Gujarati tête. Pirtûka wî ji marblek spî veşartî hatiye çêkirin. Ev perestgehê di dema salane ya Ganesh Chaturthi de , bi gelemperî mezin li Mumbaiê pîroz dibe.
09 ji 15
Lakshmi Narayan Temple
Li bandora Banganga Tank, bandorek gengaziyek xuya ye, ku bi taybetî di nav miletan de diyar e. Yek ji vê deverê Girtîgeha Lakshmi Narayan ye, li dora Ganpati Perestgehê, bi şertên du dwarapala ( doktor ).
10 ji 15
Perestgeha Hanuman
Mijarek Hanuman a ku di Banganga Tankê de perestgehê herî rengîn rengdar e. Ew bi merivekî bi rengek bi rengek zehfî vekirî ye ku bi mûzimanî Hanuman re dagger derxe (bi şûna dûr).
11 ji 15
Vêkateshwar Balaji Temple
Li bakurê rojhilata Banganga Tank, Venkateshwar Balaji Temple yek ji nav mirinên herî kevnar e. Ji bo Lord Vishnu vexwarin, ew di 1789 de, di stenbolê Marathayê de hate avakirin, lê bi mûlekî ku ew di avahiyek îslamî de hevpar e. Perestgehê neheq e, ji ber ku ew bi çavên Vishnu xwedî bi çavên xwe vekirî vekirî ye, û herdu du mûzesên gengaz cuda hene. Gava ku hûn ketin Perestgeha Perestgehê, gavên ku hûn li ser tankê balkêş be.
12 ji 15
Stones Memorial
Gelek neryariyên orange hene ku ji kevirên balkêş ên li Banganga Tankê têne rûniştin rûniştin. Ev palliyan kevirên şîn ên şervanên bîranîn ên ku ji aliyê Gujaratis ve têne kirin.
13 ji 15
Dhobi Ghat
Dhobi ghat di Mahalaxmi de ye ku pir firotanê ya vekirî ya Mumbai ya Mumbai. Li ser Bhagwanlal Indrajit Road, li bakurê rojavayê Banganga Tank jî li dhobi ghat jî heye, her çiqas nêzîkî pîvana Mahalaxmi yek e.
14 ji 15
Dashnami Goswami Akhada
Underneath a tangle darên li ser Bhagwanlal Road of Indrajit, li qada bakurê Banganga Tankê, goristana çepê ya civata Goswami tête dike. Ev goristana vê kêmûr e ku mezhebek hindikî ye ku ji mirina xwe veşartin, ku ji wan re şermezar kirin. Bêguman, ew hîn jî bi kar tîne. Germên ku bi lingên wan li ser goristana jinê nîşan dide, gava ku bi wan re bi şivlinga û Nandi bull mêr in.
15 ji 15
How to Visit Banganga Tank
Banganga Tank ji dilsoziya fransî ya bajêr veguhestin. Dema ku bi tenê gav li ser gavên rûniştin û jiyanek rojane tête rûniştin derbas dibe. Lêbelê, heger hûn mîrasên berfireh ên Banganga Tankê bisekinin, ew çêtirîn e ku rêwîtiyê bigirin. Ez di serdana rêwîtiya Banganga Parikrama de ji hêla by Khaki Tours ve hatibû damezirandin, komeke ku di mîrîteyê de pispor dixebitin li Mumbaiê. Alternatîf, Mumbai Moments ji bo Banganga Tankê rêwîtiyên serbixwe pêşkêş dikin.
How to get to Banganga Tank
Banganga Tank li bajarê Mumbai-ê li Malabar Hill li Walkeshwar-ê ye. Heke ku bi rêwîtiyê rêwîtiyê, qereqola rêwiyên herî nêzîkî Çarni Road û Rêwîtiya Grant li Rojhilata Navîn hene. Hûn ê hewce ne ku ji taxa taxî bistînin.
Banganga Tankanka dikare tête navnîşan kirin:
- Li Viya Walkeshwar Road li ser axa rojhilat. Berê Walkşwar Bus Depot û ketina navenda Xweseriya Navîn. Mafê rastê li Banganga 1st Cross Lane, an jî hinekî din re hevpeymaniya Banganga ya Banganga.
- Viya Bhagwanlal Indrajit Road li ser bakurê rojavayê rojavayî, berê berê Dashnami Goswami Akhada, crematorium, û dhobi ghat.
- Via Dongersey Road li ser bakurê bakurê bakurê, çûyîna avahiyên bilind ên bilind.
Wêneyên My Bangogan ya Banganga Tank li Facebook.