Fransî dikare zimanê fermî ya Tahiti be , lê zimanê te yê Tahitian yê pir bi gelemperî ve tê gotin. Ew tenê 16 nameyan û 1000 peyvan hene, da ku ew fêr bibe hêsan e. Di destpêkê de tenê zimanek devkî, Tahitian bi navê Davis Davis bi navê zimanek dîrok û dîrokvan a Welsh di sala 1810'an de nivîsandin.
Dema ku ew tête ku te bi xeberê axaftinê, pir pir şikandin û hemî pîlan di dawiyê de bi dawî dibin.
An apostrophe, pisekek kurt eşkere dike. Ji bo nimûne, balafirgeha Navneteweyî ya Faa'a feh -ah-ah tê gotin . The R's dihêle, û nameyek bêdeng ne.
Tevî ku hûn guman dibe ku di zimanê cihan de karsaziya herî fransî û îngilîzî de tête peyda kirin, ew dikare kêfxweş bibin ku hûn pêşniyarên bingehîn ên bingehîn hîn bikin, eger hûn li ser Tahiti, Moorea an Bora Bora plankirin. Giravên xwe bi xwe re rola xwe dipeyivin, û Tahîtiyan wê hez dikî dema ku hûn dizanin ka çawa çawa "hello" dibêjin û "spas." Li vir hûn peyvên ku hûn di dora xwe de biaxivin ku ji bo we re alîkar bikin ku peyvên hûrgel û keyên ku hûn dikarin memor bikin.
Hinek Şertên Hevkar ên Hevpeyivîn
- Erê: E - eşkere ye , ne ku wekî dengek dirêj a îngilîzî
- Na: Aita - çavê te- pejirandin
- Big: Nui - nû -ee
- Hin: Iti - ee -tee eşkere kir
- Binêrin: Hêvî - got- ah-hee-oh
- Va ye here: Haere mai - ji min re ha-ay-ray diyar kir
- Bila herin: Haere tatou - diyar kir ha-ay-ray tah-taw
- Çi? Eaha? Ey-ah-hah diyar kir
- Çima? No te aha? - neh-tay ah-hah diyar kir
- Xwezî: Oa'a - eşkere -oh-ah
- Xwezî: Maitaî - diyar kir
- Pirsgirêk: Aita ji te re - ey eye -ah-pay-ah pay-ah
Silavan, Dadgeh û Salutiyan
- Hello: Ia Ora na na -rah-nah nake
- Bihêle : Maeva - diyar kir mah-ay-vah. Ev peyv bi heman awayî wekî silavên sereke yên "hello." Ew bixwe tê bikaranîn dema ku hûn ji kes re welatekî li xaniyê we, odeyê yan qada welatekî tête bikar anîn.
- Xwezî: Nana - nah -nah
- Sipasî: Mauru 'uru - diyar kir mah-roo-roo
- Tu çawa yî? Maita'i oe? Oh-ay- got -tay diyar kirin
- Ez baş im: Maitaî roa diyar kir ku dibe ku ro-ah
- Badenoş! Manuia! Mah-new-yah
Gel
- Mirov: Tane - diyar kirin tah -nay
- Jinê: Vahine - vah-he-nay diyar kir
- Zarok: Tamariî - diyar kirin tah-ma-ree-ee
- Hevalê: Hoa - got ho ho -ah
- Polynesian: Ma - hejmarek mah-o-hee
Times of Day
- Morning: Poipoi - poy-poy diyar kir
- Evening: Ahiahi - ah -hee-ah-hee
Cihan, Cihan û Karsaz
- Girava: Motu - xemgîniya mo -too
- Okyanûsa: Moana - eşkere mo-ah-nah
- Malper : Fare - diyar kirin fah -ray
- Bank: Fare Moni - fah -ray moh-nee diyar kir
- Store: Fare Toa - feh -ray toe-ah
- Dêrê: Fare Pure - diyar kir ku fah -ray- bela -ray
- Nivîsgeha Navîn: Fare Rata - feh -ray rah-tah
- Nexweş: Fare Maî - diyar kir ku fah-ray dibe
- Doktor: Taote - tah -oh-tay diyar kir
- Polîs: Muto'i - eşkere moo -toh-ee
Xwarin û Beverages
- Xwarin: Ma'a - diyar kir mah -ah
- Avê: Pape - paqij kir pa -pay
- Nanê: Faraoa - diyar kir fah-rah-o-ah
- Beer: Pia - pee -ah
- Erdê Xwe: Himaa - hee-mah-ah xuyakirin
Sightseeing and Things of Interest
- Pearl: Poe - eşkere po -ay
- Black mearl: Poerava - eşkere po -ay ra-vah
- Pawlos: Pareu - pa-ray-oh xuyakirin
- Flowers: Tiare - tee-ah-ray xuyakirin
- Drum: Pahu - eşkere pah -hu
- Perestgeha Perestgehê: Marae - mah -ray diyar kir
- Song: Heene - diyar kir hee -meh-nay
- Mûstek kevir: Tiki - tee -kee diyar kir
- Cejna: Tamaaraa - ta ta mah-rah
Heavens
- Sun: Mahana - diyar kir ma-ha-nah
- Moon: Avae - diyar kir ah-vay-ay
- Star: Fatia - fah-te-ah