01 of 13
Principal Jardín
Principalê San Miguel ya Jardîn. © Suzanne Barbezat San Miguel de Allende bajarê bajêr e ku du lingên du caveşan digerin. Li kolanên cobblestone ne kêfxweş in, lê dijwar dikin ku li ser rêve dibin, û San Miguel gelekî tehlîm e, hingê hêvî dikin ku hinek pisîkên hêrs. Pêdengên pêdengên bêdeng bike!
Destûra rêwîtiya xwe ya li plaza sereke ya San Miguel, dilê bajêr. Li cihên din ên li Meksîkayê, qada sereke tê navê Zócalo lê li vir e, her tim her wiha wekî Jardín (peyva har-DEEN) ye, peyva spanî ji bo baxçeyê. Darên nebrî yên neurelyan şade dikin. Li rêgezên hûrgelan û gelek pûkên ku hûn dikarin kursiyek bimînin û wextê derbas bibin hene.
Di kozê de li navenda çemê carinan bi karanîna bi bandûr ve tê bikaranîn, carinan zarokên din ên herêmî gavên çep dikin û wekî wek qada lîstik bikar tînin. Di dema herî herî roj de li wir çend kes hene, lê wek ku roj diçin, wê dest pê dike, û di heman demê de hûn ê di çarçoveya kûçikê de çalakiyê bisekînin.
Li Jardín wi-fi heye; Navnîşa li nêzîkî bakurê avahiya avahiyê şaredariyê xurt e. Ji hêla nexşeya agahdarî ya turîzmê ya li ser bingeha plankirî Plaza # 10 ya ji bo nexşeyeke serbixwe û der barê derheqê herêmê de agahdar bikin. Li otobusên turîzmê yên rojane gelek roj di vir de ji vir re derkeve.
02 ji 13
La Parroquia
La Parroquia. © Suzanne Barbezat Parroquia de San Miguel Arcángel di avakirina neo-gothîk de li başûrê Jardín ye. Di rastiyê de, tenê rûyê dêrê dê neo-gothîk e, li avahiya avahiya dansa 17-ê de, û di çarçoveyê de baroque e. Di rûyê sedsala 19ê de sedsala paşê paşê piştî rûyê bingehîn û rêkûpêk xirab bû. Zeferino Gutierrez, mason û mîmarek kevneşopî ya herêmî, ji bo nerazîbûna paqij a ku ew li Meksîkayê yekem e berpirsiyar e. Hinekan dibêjin wî ji rahênerên xwe ji hêla kîtîkên kevnar ên ewrûpî veşartin. Di rûyê xwe de xetereyên xwe hene: Gelek opyonê ku çavê dêrê dê bi tevahiya bajêr re nebe. Bêyî pirsê, ev sembolîk a San Miguel de Allende bûye.
Ev dêrê ji bo Sît Michael-Archangel ve tê dabeşkirin. Hin mêvanên vê churchê ji bo katalehlê veguherînin. Kîştîralê dêrê sereke ye ku diocese, ku li ser bishopê ye, bêyî ku şêweya avahiyê ye. Di Dewleta Guanajuato de, li bajarokê Guanajuato heye , lê li San Miguel ne. Dêrê ku li vir e, dêra dêrê parîsê ye, bi gelemperî wekî "La Parroquia."
03 ji 13
Casa de Allende
Casa de Allende. © Suzanne Barbezat Malbata malbata serbixwe yê Ignacio Allende li seranserê başûrê rojavayê Jardín ye. Ev pevçûnê kolonî yê baroque baroque niha nuha mûzûmetê, Museo Histórico de San Miguel de Allende . Nîşanek nivîn di hundurê avahiya avahiyê de hebe. Li deriyê deriyê nivîskî nivîsandiye: "Hic Natus Ubique Notus" tê wateya "Li vir çêbû, her derê tê zanîn."
Ignacio Allende, bi Miguel Hidalgo y Costillo, yek ji rêberên Tevgera serxwebûnê ya Mexican bû. Ew di sala 1769 de ji malbata Kronîk a dewlemendî bû (Mexîkansên nifûsa spanî). Biyenek ji Ignacio Allende re bixwînin. Di sala 1826 de navê navê San Miguel el Grande ji San Miguel de Allende ve hatibû şermezarkirin.
Li gorî agahdariyên dîrokî li ser bajar û herêmê, mûzûmeyê li Ignacio Allende li ser tevgera tevgera serxwebûnê li ser pêşangeha xwe nîşan dide. Hin odeyên odê têne pêşkêş kirin ku ji bo jiyana xwe ya wê nîşan bide ka nîşan bikin. Mûzûmetê ji Sêşemê heta Yekşemê ji 10 saet 4.00'an ve vekirî ye, li Duşemê vekirî ye.
Directions: Ji Kasa de Allende, li başûrê Cuna de Allende diçin, kolana ku di navbera Par Parququia û Casa de Allende de digerin. Wê yek ji blokê bigerin, li ser kolana Hospicio li milê Casa de Sierra Nevada veguherîne.
04 of 13
Casa de Sierra Nevada
Casa de Sierra Nevada. © Suzanne Barbezat Wekî ku hûn li kolanan San Miguel de Allende digerin, hûn ê bi hestiyarên kesk ên birêkûpêk, wekî hûn li vir xuya dikin. Eva Casa de Sierra Nevada (# 42 şoreşa Hospîçio), yek ji otêlên boutique San Bikinique. Heke ev otêl ji rêjeya bihayê xwe ye, hûn dikarin hînkirina dibistanê li dibistana xwarinê, an xwarina xwarinê li otêra otomobîlê Casa del Parque bikin, an jî li dora Laja spa tête kirin.
Ji bo dersên xwarinê li Sazón xwarina xwarinê ji bo vê herêmê li ser xwarinê meksîkî ya kevneşopî fêr bibin. Zêdetir fêr bibin: Sazón Dibistana Paqijkirinê ya San San Miguel de Allende.
Directions: Li ser kolana Recreo çepê çep.
05 ji 13
Kirîna Xezencê
Shopping in San Miguel de Allende. © Suzanne Barbezat Wekî ku hûn digerin ser kolanên San Miguel de Allende digerin, hûnê gelek boutique û galleries ji huner û muxalefetên ji hemû Mexîkayê ve difiroşin. Ne bisekinin ku diçin û dişibînin. Ev yek ji kêfên mezin ên San Miguel e. Cihekî mezin e ku hunerê hunerî û karmendên erênî yên rasterast li gora Tesoros li # 8 kolana Recreo ye.
Directions: Li bakurê Recreo berdewam bikin. Li kolanê ku hûn çepê çep û bakur berdewam dike, kolan li vir li Corregidora tê gotin. Li bloka blokê bigerin û hûn ê bibînin dêra civaka San Francisco.
06 ya 13
Templo de San Francisco
Templo de San Francisco. © Suzanne Barbezat Templo de San Francisco di navbera 1779 û 1797 de hate ava kirin. Ew berê berê dêrê dêrê Saint Anthony ya Padua bû. Stonework-yê festîvalê yek ji nimûneyên herî baş ên Churrigueresque di Dewleta Guanajuato de tête kirin. St. Francis of Assisi li ser rûyê rûyê mezin. Li jêr derfetkariya xaçaxxanê, û peymanên Saint John û Xwîna Xweyên Xweser e. Twerkeya bell, ku neoclassical in style, di sala 1799 de ji alîyê fransî Francisco Eduardo Tresguerras ve hate zêdekirin. Di nav dêrê de, hûn wêneyên pirtûkên ku mirina St. Francis nîşan dide.
Ji milê çepê Templo de San Francisco , Templo de la Tercer Orden (dêrê ya "sêyem ya sêyemîn"), ku di molekêşî ya fransî de fînansî ya fransî yên fransî yên damezrandin.
Directions: Li ser kolonek yekak a li ser Juarez re berdewam bike. At Mesones di kolanan de û rê veqetin, û plaza navnîşê ku hûn ê mûleyek mezin a li ser hespek mezin bibînin.
07 of 13
Plaza Cívica Ignacio Allende
Statîsteya Ignacio Allende di Plaza Cívico de. © Suzanne Barbezat Mûzekek mezin a Ignacio Allende li ser hesabê vê plazeyê desthilatdar dike, bi fermî Plaza Cîvîk General Ignacio Allende . Li daran û qeş hene hene, û hûn ê bifroşkerên balonê bibînin, û mirov wê demê derbas dibin. Di vê plazeyê de 1555 heta bûye û livera bazarê ya bajarokê bajêr beriya pêşîn ya Jardîn yê sereke bû.
Avahiyê li pêşdestiya kevneşopî ya San Francisco de Sales de ye, ku di heman demê de dibistanek bû. Herdu Juan Aldama û Ignacio Allende, heroes yên Şerê Mixîkayê, li vir lêkolîn.
Directions: Templo de Nuestra Señora de la Salud li dawiya plaza ye.
08 ya 13
Templo de Nuestra Señora de la Salud
Templo Nuestra Señora de la Salud. © Suzanne Barbezat Şeyek mezin ya ku di çarçoveya sereke ya sereke de çê dike, ew yekem tişt e ku hûn dizanin gava ku li dora vê civînê bigerin. Templo de Nuestra Señora de la Salûd (Church of Our Lady of Health) di navbera sedsala 18emîn de û ji hêla Luis Felipe Neri de Alfaro ve hate çêkirin. Ev dêrê berê berê yê chapel ya San Francisco de dibistana firotanê bû. Navxweyî ya gorîgehê heye ku Saint Saint-Cecilî, piştgiriya muzîka û muzîkvanan. Di roja cejna xwe de, 22ê çiriya paşîna, muzîkvanan di nav dêrê de lîstin.
Directions: Templo del Oratorio avakirina pêşerojê rojavayê ye.
09 ji 13
Templo del Oratorio
Templo del Oratorio. © Suzanne Barbezat Avakirin li ser 1712 li civîna Templo del Oratorio di destpêka destpêkê de. rûyê rûyê vê bakurê barokî yên başûrê başûr. Li seranserê vê dêranê li ser cenazeyeke nermînek eşkere ye ku Lady Lady Loreto tê dayîn. Ji bo dîwaran û kevirên keviran derxistin kûçikek pirrjimar e.
Directions: Li rojhilata Navîn li dijî serhildanan, paşê paşiyek li başûrê Rûsojê, piştre Rojhilata Mesonesê berdewam dike. Teatro Angela Peralta li ser kora Mesones û Hernández Macias e.
10 ji 13
Angela Peralta Teatro
Angela Peralta Şano di San Miguel de Allende de. © Suzanne Barbezat Li kolên Mesones û Hernández Macías de, Teatro Angela Peralta di sedsala 19'emîn de roja duyemîn dike û stûnek neocografîk heye. Avakirin di 1871'an de dest pê kir û theater di 20ê gulana 1873 de hat vekirin, bi strankera opera strana Angela Peralta, "aşitiya Meksîkî", ji navdarê wê navê wî tête. Li Mazatlan di şanoyê de ye ku piştî heman heman soprano bi navê xwe tê navnîş kirin. Avahiyê di salên 1980-ê de veguherandin û lîstikên lîstik, konser, dansên dansî, nîşanên cûda, nîşanên zarokan, û fîlm.
Directions: Li Başûr Macasayê bi Başûr re berdewam bikin. Templo de la Inmaculada Concepcion li ser gola Kanal û Hernández Macias e.
11 ji 13
Templo de la Inmaculada Concepcion
Templo de La Inmaculada Concepcion San Miguel de Allende. © Suzanne Barbezat Herweha ku "Templo de las Monjas" tê zanîn, ev dêrê di navbera 1755 û 1891 de çêkiribû hate çêkirin. Mîmarê Zeferino Gutierrez ku berê xwe ya La Parroquia ava kir ku di avakirina avahiyê de bû. Ew tê gotin ku ji hêla chapelê Les Invalides di Parîsê ve tê veşartin.
Directions: Heke hûn hişyar bûn, hûn dikarin ji vir re ji Jardín ve vegerin; Ew tenê astengiyek e. Heke hûn hîna berdewamî enerjiyê heye, serê başûrê Hernández Macias û li jêr Ancha de San Antonio peyde bikin.
12 ji 13
Instituto Allende
Enstîtuya Enstîtuya Murende. © Suzanne Barbezat Ev pirtûka ku di sedsala 17emîn de hate avakirin, bi rastî bi hefteya hefteya paşîn Tomas de la Canal ve tê bikaranîn. Ew nuha înstîtuya çandî ya ku di zimanê ziman û huner de pêşkêş dike.
Malpera Enstîtuya Allende ji bo agahdariyên ku li vir tên pêşkêşkirin kontrol bikin: Instituto Allende.
13 ji 13
El Mirador
Panoramic view of San Miguel de Allende. © Suzanne Barbezat The Mirador eşkere ye ku ji nêrîna herî baş ya San Miguel de Allende pêşkêş dike . Ew li başûrê rojavayê bajêr ye. Hûn dikarin li ser lingê bigirin, lê ew çepek hûr e, da ku hûn ji hêla bacê bistînin. Trolên gerdûnî yên ku gelek caran di rojekê de ji Jardín ve rawestîne ji vir re. Li bazara destûra mûzek û li cafe heye, da ku hûn çavdêriya ecêfê kêfxweş dikin ku hûn dikarin hin hûrsaziyê bibin.