Der barê "Bula:" Greeting in Fiji

Dema ku hûn li Fiji fê û pêşî bi " Bula! " (Bi xêr hatî boo-lah!), Bi rastî hûn ê bisekinin ku we di derveyî taybet de hatibû gihîştin. Mirovên Fijian bi gelekî germ û dostî ne û ew hez dikin ku evîna xwe ya jiyan û mêvaniya xwe ya bi infeksiyonî, balkêş, û mûzîkî "Bulas!"

Wekî wekî peyva Hawaiian ya Aloha, bi rastî pir bi wateya wateya û wateyê heye: wateya wateya wê "jiyan," e û dema ku têgotin tê bikaranîn, hewce dike ku daxwazên tenduristî berdewam dike (xweseriya fermî ya fermî ye "Ni sa bula vinaka" wateya "dixwaze dilxweşiya xwe û tenduristî baş e" lê belê hema hema hema hema hema tenê tenê "bula " nermal e .

Bula jî dema ku kesek veşartî bextewar tê bikaranîn. Ew yek ji wan peyvên mîna grazî di Italian de, piranî li Spanish û Bitte di German de ku hûn bi we re veşartin. Hema ku hûn ji Fîriyê ve bistînin, hûnê "Bila!" Bihîstin. sedan caran û dê xwe bibînin û li ser hevalên xwe û malbata ku hûn nizanin ku hûn çi behsa dipeyivin.

Pêdiviyên din Fijian Tu Pêdivî ye

Tevî zimanê Îngilîzî ye ji zimanên fermî yên fîlyayî, fêm dibe ku zimanek herêmî hinek dizanin rêwîtiyek dirêjtir dibe ku ji bo kalîteya xwe ya bihiştê re bihiştin. Wek mîna dinyayê di cîhanê de, dê herêmên wê pesnê xwe bikin ku we wext kir ku çandek beriya ku welêt serdana welatê xwe ya berdan.

Li gel bi bula re , hejmareke din hene ku hûn dizanin ku Fîgarî serdana wan, bi tevî " ni sa bula vinaka " re, di heman demê de tenê tenê wekî silavê welatekî welatekî tê bikaranîn (nexşeya bûle , ya ku bêguherîn e).

" Vinaka ," her weha li vir wateya tiştek din jî tê bikaranîn, dikare bi awayekî ku bikar bêjin "ji we re dibêjim," ji we re dibêjin, hûn dikarin " naka " kurt bikin ku dema ku ji bo xizmeta kirina xizmetê li Fiji, û bikaribin kurt bikin. Hûn ji dilsoz in ku hûn dikarin "vinaka vaka levu" bikar bînin, "ku pir bi awayekî wateya" pirr spas. "

"Moce" ((moth-eh) eşkere ye ku peyva "Fêwî", "felix", "yadra" ji bo sibehê silav e, "kerekere" tê wateya "kerema xwe", "vacava tiko" tê wateya "tu çawa ye?" "au domoni iko" tê wateya "Ez ji te hez dikim" (romantîk) dema "au lomani iko" bi awayekî din re familial e ku ew dibêjin.

"Io" (ee-oh "eşkere") tê wateya "yes", "sega" e, "sega la nega" ji jiyanê ya Fijian yek ji navdar e, ji ber ku ew tê wateyê, wekî "Hakuna Matata" ji " Lion King, "" ti xemgînî, "yek ji yekîneyên herî mezin e ku çandeke paşde ya Fîjayê vekirî ye. Bi rastî, yek ji alîgirên inglîzî yên herî mezin li ser giravê ye "rastî xemgîniyê, hêşyarî!"

Dema ku ew gavên rêve kirin, hûn jî dixwazin bizanin ku " dabe ira " tê wateya ku " tucake " tête rûniştin, wateya ku bisekinin, û eger hûn guhdarî bikin ku kesek digotin " lako mai ke ," divê hûn herin wan wekî ku têkoşîna wateya "here vir" û "mai kana" tê wateya "were û xwarin."