Li Qendava Bakurê rasteqîn Pot
Di tevlihevkirina komên etnîkî de giyan û nasnameya Cleveland afirand. Ew yek ji wan tiştên ku bajar xemgîniya xwe ya xweşik dide dayîn, ne ku ji rêzikên xwarina etnîkî, tax û govaran re bêjin. Va ye ku li komên sereke yên ku ji bo Cleveland ve têkoşîn e ku îro ev e. Ji bo der barê mîrata etnîkî ya Cleveland, Projeya Mirovên Cleveland kontrol bikin.
01 of 17
Poles
Koçberên Polîtîkayên Cleveland dest pê kir ku di nav sedsala 19-ê de, bi karên ku di mills of rolling (river of mills) de li ser Çuyahoga River û mîleyên german têne avakirin. Li gel Çek, ew li derdora Cuyahoga Valley li cîhanê rûniştin, di niha de çi tê gotin gundê Slavî û Newburgh Heights.
Polîtîk hê jî li derdora Slavî gund, û firotanên xwarinê, wekî Seven Roses Deli, firotina sausages, pierogi û pîşeyên din ên polîtîk dipeyivin. Li taxa Slavî wê her rojê Roja her parade û her tîrmehê li ser Festîvalê Harvestê pîroz dike. Church of St. Stanislaus, di sala 1888 de hate damezirandin, li ser vê civakê dest pê kir û piştevanîya piştgiriya nû ya nû.
02 ji 17
Îtalî
Ji koçberan ji Îtalya dest pê kir li Cleveland di dema sedsala 19'emîn de, di nav devera Big Îtalya li derdora Woodland û Rojavayê Rojhilata Navîn tê kirin. Piranîya van niştecîhên Îtalî yên zûtir bûn, kinc, bakur û dikiran. Gelek piçûk ya "Îtalya Big," lê belê karsazên mîna Gallucci û Catallano jî hene.
Di sedsala 19'emîn de, grûpek cuda ya Îtalî li herêmê li başûrê Euclidê, nêzîkî Mefieldê ye, lê hîn jî wekî Îtalya Îtalyayê tê zanîn. Gelek van van nûhatiyên nû yên stenemasonsên ku ji bo dorpêçên li gor nêzîkî Lake View Cemetery vekirî çêkirî bûn. Îro Îtalya Little Little hîn jî ruhê wan ên Amerîkî-yê pêşîn-bêdeng bimîne.03 ji 17
Irish
Îrrûp yek ji komên etnîkî bûn ku ji bo Cleveland di çareseriyê de, ji aliyê karên ku ji hêla Ohio-Erie Canal û Cleveland ve têne çêkirin pêk tên. Berê koçberên Îrlandî yê yekem li Whiskey Island (navê navê Lorenzo Carter, ne niştecîhên nû ne) di destpêka navîn de 1820.
Çawa karê li avê zehf bû, bi sedan bêtir koçberên Îrrûpî ji Ewropayê ve hatin, li nêzîkî nêzî Sûd Side û nêzîkî Flatên îro. St. Malachi, hê jî parîseke Îrrûpayê, navendî ya wê taxê bû.
Cleveland hîn jî gelek reminderên wan ên rûniştvanên di paşnavê gelek Îrrûpa de, pîrozbahiya Roja St. St. Patrick û gelek parsên Îrrûpayê hene.04 of 17
Elmanî
Niştecîhên Almanya yên Rojhilatê Navîn Ohio piranî ji dewletên Rojhilatê, ji wan ên ku şoreşa Amerîkî di dema Dewleta Yekbûyî de hatin.
Avakirina avakirina Kanala Ohio-Erie di 1830an de li ser almanên yekemîn-ê, alîgirên taxa Tremont îro, li Lorain Street-li Brooklyn, û li derdora Rojhilata Rojhilata Navîn û Navendî ya Superior. Di koçberên din ên din ên koçberên pêşî yên Almanên karsaz, brewer, kevir û teyrên skeptîk bûn.
Li taxên Elmanî yên Cleveland diçin, lê mîrata Almanya bajarê Lorainê li nêzîkî Rojavayê Sê Sideê, û li Zion UCC di Tremont de dikare bê dîtin.
05 ji 17
Swêdê
Di dema sedsala 20'emîn de, Cleveland li civakên Slovenya herî mezin li Dewletên Yekbûyî bû. Dîra karûbarên melikên germî, Slovenya di sedsala 19'emîn de dest pê kir, li herêmê Newburgh rûniştin.
Pevçûnên din ên Slovenî di nav devera St. Clair Avenue (ji 30-rojhilata kolanan ya 79-e.) Û taxa Collinwood . Piştre, piraniya Sloveniya Swêdê li Euclid, Ohio.
Navdarên Cleveland ên ku dibêjin nîjeriya slovenî heye, stêrkera kevne berê Sen. George Voinovich û stêrkeya Frankie Yankovic. Hin piçûk lê civakên slovenî hîn li Cleveland heye.
06 ji 17
Çînî
Mîrasiya çînî ya Cleveland ji ji hêla 1860-ê ve di qada piçûk de li nêzîkî piçûk-biçûk-komek çûne ya Cantonese-ê ye. Van rûniştiyên destpêkê niştecihên piranî xwedan xwedan û karmendên xweyî bûn.
Dema ku Cleveland mezin bû, ev civaka rojhilata Navîn 55-5 Street and Euclid Avenue û di salên 1930î de li Kolêland ( Now Asiatown ), li derdora Rockwell û Rojhilata Rojhilata Navîn.
Di salên 1970 û 1980'an de koçberên ciwan ên ciwan ên ku ji bo zanîngehên Cleveland û karûbarên endazyarî û teknolojî hatine derxistin.
Îro, Cleveland's Asiatown bi ristorî-amerîkî-xwediyên xwecihî û firotên xwarinê yên çînî tê tije ye û ji bo taxa niştecîh digerin.
07 of 17
Çek
Çîçek yek ji herî mezintirîn û herî kevn ên komên etnîkî ne. Ev koçberan, ji Bohemiyan, Moravî û Sîlyiyan ve çêkir, di destpêka sedsala 19'an de dest pê kir. Zûtirîn Çîçên îro di çarçoveyek avê de, bi navê Flat.
Piştre gihîştin derveyî bajêr ji bajêr derveyî ku derheqê zeviyên xwe bikişînin ku sebên mezin dibin, li derdora Broadway û Fleet Avenue û nêzîkî 41st Street and Clark Avenue.
Hem her van heremê hîn jî hûrgel, hindikahiyên nifûsa Çix-amerîkî hene. Çanda çandî dikare hîn li li dêrê, wekî St. John Napomocene li Fleet Avenue û kulturê Karlin Hallê, li taxa gundê Slavî jî hebe.08 ê 17
Ukrainî
Cleveland yekem koçberên Ukrayn dest pê kir li herêmê di nav 1870s de, li sereke li taxa Tremont digerin. Piştî dûvên koçberên koçberî Cleveland di navbera I Şerê Cîhanê û II û piştî hilweşandina Sovyetê. Gelek koçberên nûtirîn li başûrê Cleveland li Başûr li Parma veguherandine Yewnanî çêkir.
Civakî Ev çalak çalakî sê bernameyên radyoyê û sê rojnameyên li Ukraynê û herweha wekî muzîka Yekbûyî li Kenilworth Avenue li Tremont. Hin ji dêrê deverên xizmetê di Ukrainian de heye; van sts. Petrûs û Pawlos li Tremont û St. Josaphat di Parma de.
09 ji 17
Hungarian
Di destpêka sedsala 20'emîn de, Cleveland ji xelkê hingîgarî ji derveyî Henghûr bû. Di destpêka 1870 de, hejmarên hûrgelên koçberî Rojhilata Ohio veguhestin ku dikanin li firotanê û makîneyên makîneyê li herêmê dikişînin. Gelek taxên Hûzganî ava kirin, du herdu ji wan li derdora Rojhilat 79th Street û Awayê Woodland û li Buckeye Road bûn.
Çalakî piştî Şerê Cîhanê ya Şoreşa Şoreşa Hêzdanê 1956 û 1956ên din ên koçberan dane.
Îro, kulturê hengalî Cleveland li Baxçeya Çandî ya Cleveland çandî, li mûzgeha mîrîteya Mîrzayî ya Hungarian, û li xweya Balatonê li Qada Balikê Shaker (bi taybetî li ser Buckeye Road) tê dîtin.10 ji 17
Civaka Afrîka-Amerîkî
Mîrasa reş a Cleveland hema wek bajêr xwe wek kevn e. Yekemîn Afganîstan-Amerîkayê, George Peake, di sala 1909 de tenê di 13 9 salan de Mûsa Cleaveland bajêr ava kir ku di Cleveland de hat dayîn, bajarokê 1796 li bajarê Kevelandand ava kir. Ew Carl Stokes , şaredariya Afrîkaya Afganîkî-amerîkî yê yekemîn de.
Welatiyên kelvîland di du aliyên mezin de hatin, ji piranî ji South Başûr re tê. Waveya yekemîn ji 1890 heta 1915 û di navenda Avenue de, di navbera bajêr û Rojhilata Navîn ya Rojhilatê de rûniştin. Piştre, di navbera 1940 û 1960 de, waveya duyemîn ya Afrîkî-amerîkî, parçeyek Koçberiya Mezin.
11 ji 17
Koreyan
Hejmareke biçûk yên Cleveland ji koçberên Koreya Başûr di destpêka şerê Koreya Koreya Başûr de di Rojhilata Navîn Ohio de hat destpêkirin. Di nav salên 1970 û 1980an de gelek navendên korean gihîştin. Ev gihîştin nû nûçegihan, xwendekar, û endazyar bûn.
Ji ber koçberên korean yên Cleveland bi gav tê gihîştin, ew li bajarokê navendî di nav bajêr rûniştin. Çanda korea di şeş şoreşên korean-amerîkî de li bajêr ve tê dîtin, bi sedemên St. Andrew Kim Church of Catholic Church in Tremont.
12 ji 17
Croatîsan
Croatia li başûrê Slavî ya Ewrûpayê ye, li herêmê, bi taybetî di di sedsala 20'an de ye. Di dema dema serjimartina 1990ê, Cleveland çarçoveya civaka kroatî li Dewleta Yekbûyî bû, ev koçberan di 1860'an de dest pê kir, bi Slovenya li derdora St. Clair Avenue, ji Rojhilata Nîn heta Rojavayê 79-ê de rûniştin. Piranîya koçberên koçberên destpêkê yên koçber bûne karkerên bêkar bûn ku dixebitin di karûbarên kevir û firotanên makîkê de.
Piştre paşveka piranîya ciwan, profesyonehên herî perwerdeyî yên Kewçêr piştî destpêka Şerê Cîhanê gihîştin, desthilatdariya komunîst ya Yugoslavyayê reviyan.
Îro, çanda kulturî ya nû ya Niştimanî ya Nîkarîkî ya Rojhilata Navîn li Eastlake û dêrê, wekî St. Nicholas, li ser Avenue Superior.
13 ji 17
Yewnaniyan
Civaka Yewnaniya Cleveland piçûk e, lê piçûk nêzîk e. Ji koçberan ji Yewnan dest pê kir li 1880s li Cleveland dihat, li derdora Gatewayê di nav deverên Bolivar û Ontario de rûniştin.
Piştre paşîn di destpêka sedsala 20ê de, li Tremont ve girêdayî ye û ji Dêrê Church of Destûrê ava kir, ku îro jî hîn dike.
Gelek penaberên Yewnanî xwedan xwediyê karsazên piçûk bûn, dikanên qehfên vekirî, konfedereran, xwarin û xwarinên piçûk. Gelek van saziyan de hîn jî ji hêla wan ên miletên Yûnanî hene.
14 ji 17
Lîtvanya
Wekî digel komên etnîkî yên din ên Ewrûpayê yên Ewrûpayê, yekemîn yekemîn koçberên Lîtvanya li Ohînaya Rojhilatê Ohio di destpêka sedsala 19-ê de hatibûn damezirandin, bi karanîna di sektora pîşesaziyê de têne çêkirin Ev gengaziyên destpêkê li derveyî St Clair Avenue, ji Rockwell heta Rojhilata 71st. Parîsê wan, Church Church of Saint George, li 67th Street and East Avenue, di 1895 de hat saz kirin û hê jî pir zindî ye.
Waveka duyemîn a penaberên Lîtvanya li Cleveland di dawiya Şerê Cîhanê de wekî ku Sovyet Yekîtiya xwe welatê xwe danûstandin. Ev gihîştin gora civaka Rojhilata 185th St
Îro, çandeke lîtvaniyê di festîvala Lîsteya E. 185th û di komara lîtanyayê de li Zanîngeha Kent State tê dîtin.
15 ji 17
Puerto Ricans
Puerto Ricans piranîya, sedî 85%, civaka Hispanicê Cleveland. Ev grûp di destpêka 1945'an de li Deryaya Bakurê hat destpêkirin û koçberiyê heta 1965 anîn. Ew ji bo fabrîk û keskên li herêmê dixebitin. Di destpêkê de armancên li ser alîyê Rojhilatê Cleveland ve, li ser Hough, Lexington û avahiyên Superior.
Di salên 1950'î de, civaka Puerto Rican Cleveland li nêzîkî bajarokê rojava rojavî, li derdora Fifth West-65-ê, li navbera Rûwaya Dîraro û Clark Avenue. Gelek ji wan kesên ku ji nifşa Puerto Rican re jî hîn jî vê malê dibêjin.
Îro, çandê Puerto Rican Cleveland dikare di gelek rojavayê xweya Hispanic li nêzîkî rojavayê û festîvala Puerto Rican de, di her tîrmehê de hat dîtin.
16 ji 17
Viyetnam
Ji 2,000 Mijara 1975-ê, paşiya ku Viyetnamê Başûrê Viyetnamî ya Viyetnam a Başûrê Demokrasiyê vekiriye, ji ber ku hilkişîna Seigonê ya bakurê Ohio ji 2,000 bêtirî Cleveland ji Rojhilata Navîn ve hat. Piraniya van koçberan di taxa Detroit / Shoreway de, bi rêwîtiyên Madison, Franklin û Detroit.
Îro, îro mîrata Vietnamese ya Cleveland dikare li Girtîgeha Stenbolê ya West-54-yê li Stenbolê ya West-West, li seranserê Tetê ya Sibatê di sibatê de û li gelek bajêrên Viyetnamê li bajêr, # 1 Pho hene.
17 ji 17
Civaka ereb-amerîkî
Niştecîh ji Rojhilata Navîn dest pê kir ku Cleveland di sala 1895 de, piraniya serhildana li ser herêmê ku ji ber Şerê Cîhanê destpê bû. Ji piranîya rûniştvanên Ereb ji Sûriyê re ji Greater Sûriyê (welatê ku îro Libanona tevlî bûye) û li dijî Piranîya cîhanê ereb bû. Ev koçberan li derdora Cleveland û li Tremont li bajarê Avenue Bolivar rûniştin.
Waveka duyemîn ya koçberên ereb li Cleveland piştî piştî damezirandina Îsraêl di 1948ê de, û koçberên van bêhtir filistîniyan dûr bûne.
Îro, îro mîrata erebî dikare di bazarên hawirdora Sûdê û li dêrê, di taybetî li St. Maron li Carnegie û Church of Orthodox St. Tremont.