My Cavan Girl

My Cavan Girl di nav welatê de gelek stranên folk folk folkman ji hêla balkêşî ya Îrlandî ye. Gava stranên Îrlandî yên pirrjimar têne romansiyonên fictional, li ser vê stranê stranan ji hêla çîroka hezkirina rastîn ve hatibûne kirin.

Originally from Kalkeshandra (Co. Cavan), Michael Woods tenê 17-sal salî bû û bû ku di wê rojê de ku ew Rita Munday bi hev re dîtiye bajarê New York. Wî girêda yekem bi Rita re, ku bihevhatî bi rêwîtiyê li Belturbet, Cox bû ye

Cavan Piştre çû ser zewicî û paş ve vegerin Îrlandayê ku ew pênc zarok bûn.

Dost bi hevalê xwe re Thom Moore bû, stranvanek bi rastî ji Kaliforniya yê ku li Sligo dijîn dijîn. Yek şev di sala 1979 an de, Moore li ser sifrê rûnişt û axaftina ku bi navê My Cavan Girl re hate nivîsandin ku wê têkevin nav wê Cavan Song Song. Ne tenê ew pêşbaziya muzîkê bistîne, strana ku li ser vê jiyanê rast-ê de li ser klasîk-êra armanca hezkirî bû.

Li vir e ku çiqas tune diçe:

My Cavan Girl Lyrics

Wekî ku ez ji riya Killeshandra ji rê de rêve dike ez rûniştim
Çimkî diwanzdeh dora mîlyon li dora golê ye ku ji bo Cavan Townê bike
Tevî ku Oughter û rêvekê ez ê diçim ku careke din çêdike
Niha ez dişibê wextê ku ew bigihêjim ku cavan keça min soz e

Şemikên sûkê li paşê têne, darên wê zûtir be
Pelê min li ser her pîvanê sor, rengên porê wê dibîne
Pîvanên min vekişînim da ku lingên min bibînin û carekê dîsa ez hişyar dikim
Çimkî pûrên tûştî ez ji rengê çavên xwe bibîrim

Li her şevê sibê li Cavan re derbas dibe, ew dikare bibîne
Û ew xuya dike ku çavê her boyk li Cavan Town
Heke ku dilsoziya min bigire, ez ê havîna zêrîn ya wê bişirim
Û dilê dilên Cavan re bişewitînin ku ew ê demekê demekê bigirin

Îcar paşiya yekşemê paşiya min ez xêrhatî - Qamişlo Killeshandra -
Heta ku ez vegerim û dadgehê li Cavan Townê heftiyê kar bikim
Dema ku jê pirsî ka ew ê jina min be, qet ji kêmanî wê nabêje
Îcar paşiya yekşemê ez ê xwe xweşim û pişta wê bihejînim ez ê biçim