Guhertoya li Spanyayê fîlm dibînî? Mixabin, heta ku hûn spanî dipeyivin, hûn ê têkoşîna têkoşînê çi dikin, wek ku ew li Swêdê piranîya fîlmên biyanî dubare dikin. Rumor ev e ku ew ji rojên dîktatoriya fransî yên fransî-dubbed fikrên hêsantir bi hêsantir bûne - lê îro îro şermezar tune. Bi dilfikir, hûn dikarin fîlmên zimanê fransî bibînin Li fîlmên fîlmên sînorên Dîrok (Original version in Spanish), lê ev tenê tenê di bajarên mezintir hene.
Filme Theaters di Spanyayê de
Çarşem "Dia del Espectador". Piraniya hemî sînorên fîlmê (heger ne tenê) bihayên bihayê kêm bikin. Teqeteyên xwe bigirin wekî ku her dem bi her tîmên dirêj re wekî mirov hewl didin ku bila bilêtek bistînin.
Şevê sibehê li Rûsya şevê ye û di her şevên dirêj de li dora sînorê şevê şevê Yekşemê hene, ji ber vê şev ê herî baş e.
Fîlmên bi zimanê zewicî li aliyekî din jî nebe, çiqas me dît ku Incredibles di English de. Ya bîr bînin, ev ne '' fîlmên fîlmên zimanî zimanê îngilîzî 'lê,' vîdyoya fîlmên nûjen a guhertoya esasî ', ne fîlm li Chinese, Fransî an erebî dê di Çînî, Fransî an erebî de
Hin ji van fîlmên şanoyê hin fîlmên dubbed û hinek di guhertoya esasî de nîşan dide. Ew ê bi gelemperî nîşana serekî nîşan dide ku dibêjin 'VO' an 'Zebûr Original' ye. Gelek caran, bi taybetî li Katalonya, dê dê VOSE, wateya 'Versiyon Original Subtilada en Español', ji bo ku ji filmê veguherîn di Catalan de (an jî di nav deverên spanyayê, Baskê an Galician de) veguherîne.
Movie Theaters in Madrid
Cine Golem Alphaville
- Navnîşan: c / Martin de los Heros, 14
- Telefon: +34 91 559 38 36.
Cines Princesa
- Navnîşan: c / Princesa, 3
- Telefon: +34 91 559 98 72.
Cine Renoir Plaza de España
- Navnîşan: c / Martin de los Heros, 12
- Telefon: +34 91 559 57 60.
Cine Dore
- Navnîşan: c / Santa Isabel, 3
- Telefon: +34 91 369 11 25
Multicines Ideal
- Navnîşan: c / Dr. Cortezo, 6
- Telefon: +34 91 369 25 18
Cine Estudio - Circulo de Bellas Artes
- Navnîşan: c / Marqués de Casa Riera, 2
- Telefon: 91 522 50 92
Cine Berlanga (berê berê Cine-Kaline)
- Navnîşan: c / Andrés Mellado, 53
- Telefon: +34 91 544 00 58
La Enana Marron
- Navnîşan: c / Travesía de San Mateo, 8
- Telefon: +34 91 308 14 97
Movie Theaters in Barcelona
Yelmo Icaria
- Navnîşan: Salvador Espriu 61
- Telefon: +34 93 221 75 85
Cine Cinesa Diagonal Mar
- Navnîşan: Av Diagonal 458
- Telefon: +34 93 416 04 35
Verdi
- Navnîşan: Verdi 32
- Telefon: +34 93 237 05 16
Renoir
- Navnîşan: Calle Floridablanca, 135, 08011 Barcelona, Spanyayê
- Telefon: +34 932 28 93 93
Filmoteca de Catalunya
- Navnîşan: Plaça Salvador Seguî, 1 9 9001001 Barcelona
- Telefon: +34 935 671 070
Malda
- Navnîşan: c / Pi 5 (Metro Liceu)
- Telefon: +34 93 481 3704
Movie Theaters on the Costa del Sol
Cinesa Cine La Cañada
- Navnîşan: Carretera Ojén, Centro Comercial La Cañada, Marbella 29600
- Telefon: +34 952 866 134
Yelmo Cines Malaga
- Navnîşan: Avda. Alfonso Ponce León, 1 - Málaga Autovía E-15 (derketina Paraguay Parador del) 29004 MALAGA
- Telefon: +34 902 902 103
Cine Sur - Fuengirola Myramar
- Navnîşan: Avda de la Encarnacion S / N, Parque Miramar, Fuengirola
- Telefon: +34 952 19 86 00
Albaniz Multicines
- Navnîşan: ALCAZABILLA, 4 29015 - MÁLAGA
- Telefon: +34 902 22 16 22
Movie Theater in Seville
Avenida 5 Cines
- Navnîşan: Plaza de Armas - Avenida Marqués de Paradas, 15
- Telefon: +34 954 29 30 25